Примеры употребления "pastrami" в английском

<>
показать все
Of course, he likes pastrami. Конечно он любит пастрами.
When did the navy outlaw pastrami? Когда это морской флот объявил бастурму вне закона?
Oh, it's a little pastrami. Ой, чутка пастромы.
You sad about the pastrami? Ты такой грустный из-за пастрами?
Who wants a triple-Decker pastrami sandwich? Кто хочет трехэтажный сэндвич с бастурмой?
We got that pastrami you like. Мы получили те пастрами (копченая говядина), которые вы хотели.
Pastrami for danny, And smoked turkey for you. С бастурмой для Дэнни и с копчёной индейкой для тебя.
You got good pastrami and a sad face. Ты получил хорошие пастрами и грустное лицо.
Albert, pick up that pastrami and put it back on the craft services table. Альберт, подбери эту бастурму и положи обратно на стол.
Besides, we still haven't had the hot pastrami. К тому же, мы так и не ели горячую пастрами.
And while you're at it, grab some pastrami. Когда закончишь, возьми немного пастрами.
We spent a whole week arguing about the pastrami. Мы неделю спорили о пастрами.
This means I waited an eternity for, say, sliced pastrami. Я целую вечность жду скажем, нарезанную пастрами.
What, did you go all the way to New York for my pastrami? Вы что, ездили в Нью-Йорк за моими пастрами?
It's about the pastrami. Все дело в копченой говядине.
All right, pastrami with mustard, table three. Так, копчёная говядина с горчицей, третий столик.
By the way, miss, your pastrami is delicious. Кстати, мисс, ваша шаверма офигительно вкусная.
I just came here to have a pastrami sandwich! Я пришел сюда скушать сэндвич!
A muffin, a pastrami sandwich, and a bag of chips. Кекс, бутерброд с говядиной и пакет чипсов.
It sounded like you had half of a pastrami in your mouth. Звучит, будто у тебя во рту кусок копченой говядины.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ