Примеры употребления "open file" в английском

<>
показать все
Select the default file type to use to open an archived file in the Automatic open file type field. Выберите тип файла, который должен использоваться по умолчанию для открытия архивированного файла в поле Автоматический тип открытого файла.
Before you use Windows Defender Offline, make sure to save any open files and close apps and programs. Перед использованием автономного Защитника Windows сохраните все открытые файлы и закройте приложения и программы.
Open File Explorer or OneDrive. Откройте проводник или OneDrive.
On your computer, open File Explorer. На своем компьютере откройте проводник.
Once the download is complete, open File Explorer. После завершения скачивания откройте проводник.
Open File Explorer and find the zipped folder. Откройте проводник и найдите запакованную папку.
Open File Explorer, right-click OneDrive, and then click Properties. Откройте проводник, щелкните правой кнопкой мыши OneDrive, а затем выберите пункт Свойства.
Open File Explorer from the Start bar, or other location. Откройте проводник через панель "Пуск" или другим путем.
To zip a file, open File Explorer from the taskbar. Чтобы запаковать файл, откройте проводник с панели задач.
Open File Explorer and move the problematic files into another folder. Откройте проводник и переместите проблемные файлы в другую папку.
Open File Explorer and go to the folder containing the working database. Откройте проводник и перейдите в папку с нужной рабочей базой данных.
In the Open File Explorer to list, select This PC, and then Apply. В списке "Открывать проводник в" выберите пункт "представлении "Этот компьютер" и нажмите кнопку "Применить".
Open File Explorer and check to see if your OneDrive files are there. Откройте проводник и проверьте наличие файлов OneDrive.
Locate the correct email address, click on the name, and click Open File Location. Найдите нужный адрес электронной почты, щелкните его имя и нажмите кнопку Открыть расположение файла.
Open File Explorer from the taskbar and find the files you want to move. Откройте проводник на панели задач и найдите файлы, которые нужно переместить.
Open File Explorer and copy and paste the following path into the file path bar: Откройте проводник, скопируйте и вставьте следующий путь в панель адреса:
On your computer, open File Explorer and go to the folder you want to attach. На компьютере откройте проводник и перейдите к нужной папке.
To move files to OneDrive, open File Explorer and then drag them into a OneDrive folder. Чтобы переместить файлы в OneDrive, откройте Проводник и перетащите нужные файлы в папку OneDrive.
A screenshot showing the right-click menu in the Start Menu, with Open File Location selected. Контекстное меню в меню "Пуск" с выбранным пунктом "Открыть место хранения файла".
Open File Explorer and double-click the file, or right-click the file and select Open. Откройте проводник и дважды щелкните файл или щелкните его правой кнопкой мыши и выберите команду Открыть.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ