Примеры употребления "om shanti om" в английском

<>
Then Om Shanti Om will end. Только так мы закончим Ом Шанти Ом.
You have to do Om Shanti Om. Мы должны сделать Ом Шанти Ом.
It must be Om Shanti Om, otherwise I'm not interested Mike! То это должен быть Ом Шанти Ом, иначе меня это не интересует, Майк!
Om Shanti Om is my life story, and I should have told you earlier. Ом Шанти Ом история моей жизни, и я должен был рассказать тебе раньше.
Shanti, see if you can get an ID, facial ID on him. Шанти, посмотри, можно ли его идентифицировать.
He knows everything, stop Shanti. Он знает все, останови Санди.
No, Shanti brings me here. Шанти не придет.
Ohm Shanti means "screw you" in yoga, right? "Ом, шанти" значит "пошли вы" в йоге, да?
You'll soon meet Shanti. Ты скоро встретишь Шанти.
But Shanti was in fire. Но Шанти была в огне.
What become of Shanti Priya! Что произошло с Шанти Прия!
But no one can take your place Shanti. Но никто не может занять твое место, Шанти.
In 24 hours, the shanti virus is released. Через 24 часа вирус Шанти вырвется на свободу.
Shanti was just 16 years old back then. Шанти тогда было всего 16 лет.
Shanti, are we back online? Шанти, есть сигнал?
I just saw a wall of fire and behind that trapped Shanti. Я видел стену огня и Шанти в ловушке позади него.
Because if I killed Shanti where is her body? Потому что если я убил Шанти, то где же ее тело?
You know, if required, I'll jump not just once, not ten times, not hundred times but thousand times in the fires where Shanti is trapped. Ты знаешь, что если потребуется, я прыгну не один раз, не десять раз, не сто раз, а тысячу раз прыгну туда, где Шанти будет в ловушке огня.
I was reading about your lab work on the laptop - The Shanti virus. Я читал о твоей работе, на ноутбуке, - Вирус Шанти.
You talked about the disease which killed your sister, Shanti. Вы говорили о болезни которая убила вашу сестру Шанти.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ