Примеры употребления "ocean" в английском с переводом "океан"

<>
And he says, "OSHA? Ocean." А он говорит: "OSHA? - Океан."
A Year of Ocean Regeneration Год регенерации океана
She walked into the ocean. Она пошла топиться в океан.
Imagine the ocean without fish. Представьте себе океан без рыбы.
We're at the ocean. Мы на океане,
The Fight for Ocean Health Борьба за здоровье океана
A census of the ocean Перепись океана
Glimpses of a pristine ocean образы первозданного океана
Ocean view from my patio. Вид на океан с моей террасы.
The pyramid of ocean life . Это пирамида жизни океана.
Because it was over the ocean. Дело в том, что все произошло над океаном.
Sugar beach, black sand, blue ocean. Пляж, чёрный песок, синий океан.
We like swimming in the ocean. Мы любим плавать в океане.
Toxic waste dumping in the ocean. Сброс токсичных отходов в океан.
Does Pluto have a subsurface ocean? Есть ли там под поверхностью океан?
We'll look at ocean warming. поговорим о нагревании океана.
Tagging tuna in the deep ocean Маркировка тунца в открытом океане
No ocean, no life support system. Нет океана. Нет системы жизнеобеспечения.
for me, it's ocean acidification. я бы ответил, что это закисление океана.
Ocean thermal energy conversion and desalination Преобразование тепловой энергии океана и опреснение
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!