Примеры употребления "novel" в английском

<>
Переводы: все524 роман244 новый174 другие переводы106
It's a graphic novel. Это графический роман.
This is not a novel phenomenon. Это не новый феномен.
He is writing a novel. Он пишет роман.
This isn’t a novel idea. Это не новая идея.
No, it's a graphic novel. Нет, это графический роман.
There is nothing novel about this. В этом нет ничего нового.
I think his novel is boring. Мне кажется, что его роман скучный.
How do you find his new novel? Как тебе его новый рассказ?
This novel is difficult to understand. Понять этот роман трудно.
It’s not a particularly novel thesis. Эта идея, в общем-то, не нова.
Have you finished reading the novel? Ты уже дочитал роман?
We developed these novel actuators for joints. Мы разработали эти новые приводы для суставов.
I remember reading this novel before. Я помню, я уже читал этот роман.
It's neither particularly complicated nor novel. Это не является чем-то особенно сложным или новым.
Like in the Jack London novel. Как в романе Джека Лондона.
Her new novel will come out next month. Её новый роман выйдет в следующем месяце.
The guy with the polyphonic novel. Он писал про полифонический роман.
Its cultural manifestations also appeared to be novel. Новыми были и её культурные проявления.
It's a magical realist novel. Это превосходный роман, отражающий истинное положение дел.
A novel idea for cleaning up oil spills Новая идея об очистке разливов нефти
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!