Примеры употребления "navigation bar" в английском

<>
показать все
In the navigation bar, click People. На панели навигации щелкните Люди.
To facilitate the easy access and retrieval of information sought by the target users in the areas of transport, environment and health, information and data available on the Clearing House could be grouped by subject matter into categories reflected on the main (horizontal) navigation bar of the Clearing House website. Для удовлетворения требований целевых пользователей, касающихся удобства доступа к информации в области транспорта, окружающей среды и охраны здоровья, а также ее сортировки, информация и данные Информационно-координационного центра могут быть сгруппированы по двум тематическим категориям, отраженным на главной (горизонтальной) навигационной панели вебсайта Информационно-координационного центра.
On the navigation bar, click Calendar. В панель навигации выберите Календарь.
Navigation bar with views as text Панель навигации с текстом
Home icon on the navigation bar. Для этого нажмите на иконку (Главная) на панели навигации.
Navigation bar with views as icons Панель навигации со значками
Elipses in the Outlook 2013 Navigation Bar Многоточие на панели навигации Outlook 2013
Outlook 2013 Navigation Bar menu to access Folders Меню панели навигации Outlook 2013 для доступа к папкам
Tap the Search icon in the navigation bar. Нажмите на значок Поиск на панели навигации.
Tap the Messaging tab in the navigation bar. Перейдите на вкладку (Сообщения) на панели навигации.
Select Interesting calendars in the Calendar navigation bar. Нажмите кнопку Интересные календари на панели навигации календаря.
Tap the My Network tab in the navigation bar. Перейдите на вкладку Сеть на панели навигации.
Click the ...(ellipsis) in the navigation bar, and Folders. Нажмите многоточие на панели навигации и выберите пункт «Папки».
Updates to Internet Explorer 11’s navigation bar with search box. На панель навигации Internet Explorer 11 добавлено поле поиска.
A screenshot of the Edit button under the Outlook navigation bar. Снимок экрана: кнопка "Изменить" под панелью навигации Outlook.
A screenshot of the Share calendar button on the navigation bar. Снимок экрана: кнопка "Поделиться" на панели навигации.
Tap the Messaging icon in the navigation bar of the mobile app. Нажмите на иконку (Сообщения) на панели навигации мобильного приложения.
Click the three dots on the Navigation Bar, and the click Folders. Щелкните многоточие на панели навигации, а затем нажмите кнопку Папки.
In the navigation bar, near the bottom of the screen, click Mail. В панели навигации в нижней части экрана щелкните Почта.
To view your contacts, at the bottom of the Outlook navigation bar, choose Contacts. Чтобы просмотреть свой список контактов, в нижней части панели навигации Outlook выберите "Контакты".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ