Примеры употребления "natter" в английском

<>
показать все
We never had a natter tonight. Мы никогда не болтаем друг с другом.
Won't be done at all if you keep nattering. Не будет вообще, если вы будете продолжать болтать.
I'd like to know what they're nattering about. Я хотел бы знать, о чем они болтают.
Here we are, nattering like the women after chapel, and we still don't know what killed him. Ну вот, болтаете, как женщины после молельни и мы все еще не знаем, что его убило.
Geoff and I always liked a natter. Джефф и я, мы любили поболтать.
It doesn't natter what the people think. Независимо от того, что думают люди.
Okay, the count is in Luxembourg, and Natter says that he is quite chummy with an incredibly rich duchess. Ладно, Граф в Люксембурге, и Natter говорит, что он сдружился с невероятно богатой герцогиней.
According to Natter, the duchess is throwing an elaborate dinner party, so dust off your formalwear and off to Luxembourg you go. Если верить источнику, герцогиня устраивает званный обед, так что возьмите свою парадную одежду и отправляйтесь с ней в Люксембург.
Ah, you know, just a natter really just to, you know, how long's it been since we had a good girly catch up? Да так, просто хотела поболтать, ведь, ну знаете, давненько мы уже не сплетничали?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ