<>
Для соответствий не найдено
Переводы: все6 линька4 линять2
And I think one explanation for this could be going back to the molting phenomenon. И на мой взгляд, одно из возможных объяснений связано с явлением линьки.
So these animals go into a molting period where they're unable to strike - their bodies become very soft. Эти животные регулярно линяют, и во время линьки они не могут охотиться - их тела становятся очень мягкими.
Endosulfan sulfate has been shown to be an anti-ecdysteroidal compound for Daphnia magna delaying the molting process (Palma et al., 2009). Было продемонстрировано, что сульфат эндосульфана является антиэкдистероидным соединением для Daphnia magna, которое тормозит процесс линьки (Palma et al., 2009).
And so I'm very curious about whether those colored dots in the center of the saddles are conveying some kind of information about their ability to strike, or their strike force, and something about the time period in the molting cycle. И мне очень интересно, могут ли эти цветные пятна в центре седла передавать какую-то информацию об их способности бить, или силе, с которой они могут ударить, и что-нибудь о том, на какой стадии линьки они находятся.
But one of the convenient things about being an arthropod is that you have to molt. Но быть членистоногим очень удобно, потому что тебе приходится регулярно линять.
And every three months or so these animals molt, and they build a new limb and it's no problem. И примерно каждые три месяца эти животные линяют, и выращивают новый орган, и никаких проблем.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее