Примеры употребления "moderating" в английском с переводом "модерировать"

<>
How do I moderate comments? Как модерировать комментарии?
Configure a moderated recipient in Exchange Online Настройка модерируемого получателя в Exchange Online
Send a test message to the moderated recipient. Отправьте тестовое сообщение модерируемому получателю.
Click the Page you want to moderate comments for Нажмите на Страницу, для которой вы хотите модерировать комментарии.
You can use moderated recipients to accomplish these tasks. Для выполнения этих задач можно использовать модерируемых получателей.
Use the EAC to configure a moderated distribution group Использование Центра администрирования Exchange для настройки модерируемой группы рассылки
Use the Exchange Management Shell to configure a moderated recipient Настройка модерируемого получателя с помощью командной консоли Exchange
What if my distribution group contains moderated recipients that require approval? Что если группа рассылки содержит модерируемых получателей, для которых требуется утверждение?
A distribution group can include moderated recipients that also require approval. Группа рассылки может содержать модерируемых получателей, для которых также требуется утверждение.
How can I proactively moderate content published by visitors on my Page? Как я могу заранее модерировать материалы, публикуемые посетителями на моей Странице?
You can invite other YouTube users with channels to moderate your comments. Вы можете предложить другому пользователю модерировать ваши комментарии.
This ensures that all messages sent to the distribution group are moderated. Это обеспечивает модерирование всех сообщений, отправляемых в группу рассылки.
Learn how to moderate and review comments that have been held for review. Подробнее о том, как модерировать комментарии, читайте в этой статье.
Click the Ads tab select the ad you want to moderate comments for Перейдите на вкладку Реклама и выберите рекламу, для которой вы хотите модерировать комментарии.
Click the post that you want to moderate and click to preview it Нажмите на публикацию, которую хотите модерировать, и нажмите для предварительного ее просмотра.
This can make it easier for you to moderate comments on your channel. Таким образом вы тратите на модерирование комментариев меньше времени.
You can also control publishing preferences and proactively moderate content from this section. В этом разделе вы также можете настроить предпочтения в публикациях и предварительно модерировать материалы.
You can invite other YouTube users who have channels to moderate your comments. При необходимости можно предложить другому пользователю модерировать ваши комментарии.
Messages that are sent to the group by a moderator aren't moderated. На сообщения, которые отправляет группе модератор, не распространяется модерирование.
If you have Exchange 2007: Microsoft Exchange Server 2007 doesn't support moderated recipients. Если вы используете Exchange 2007: Microsoft Exchange Server 2007 не поддерживает модерируемых получателей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!