Примеры употребления "microsoft exchange" в английском
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Win32_Service Microsoft Windows® Management Instrumentation (WMI) class to determine whether McAfee GroupShield for Microsoft Exchange is installed and if the McAfee GroupShield service is running on the Exchange computer.
Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange запрашивает WMI-класс (Microsoft Windows® Management Instrumentation) Win32_Service, чтобы определить, установлена ли служба McAfee GroupShield и выполняется ли она на компьютере, работающем под управлением Exchange.
Microsoft Exchange Server 2010 Setup cannot continue because an update is required for the mechanism that displays MMC snap-in context Help topics.
Microsoft Невозможно продолжить настройку Exchange Server 2010, так как требуется обновление для механизма, отображающего контекстную справку для оснастки консоли MMC.
"Welcome, you are connected to Microsoft Exchange."
«Добро пожаловать, вы подключились к Майкрософт Exchange».
Trend Micro ScanMail for Microsoft Exchange provides antivirus protection for Exchange.
Trend Micro ScanMail для Exchange обеспечивает защиту от вирусов для Exchange Server.
By default, this says, "Welcome to the Microsoft Exchange auto attendant."
По умолчанию абонент услышит: «Вас приветствует автосекретарь Майкрософт Exchange».
In the console tree, navigate to Applications and Services Logs > Microsoft > Exchange.
В дереве консоли выберите Журналы приложений и служб > Microsoft > Exchange.
In this case, you may need to reinstall Trend Micro ScanMail for Microsoft Exchange.
В этом случае может быть необходимо переустановить Trend ScanMail.
Active Manager runs inside the Microsoft Exchange Replication service (MSExchangeRepl.exe) on all Mailbox servers.
Active Manager выполняется внутри службы репликации Microsoft (MSExchangeRepl.exe) на всех серверах почтовых ящиков.
If the string value includes "Version 6.0," the computer is running Microsoft Exchange 2000 Server.
Если строковое значение содержит «Version 6,0», на компьютере работает сервер Exchange 2000.
You can configure a mobile phone, such as a Windows Phone, to use Microsoft Exchange ActiveSync.
Можно настроить мобильный телефон, такой как Windows Phone, для использования Майкрософт Exchange ActiveSync.
If the string value includes "Version 6.5," the computer is running Microsoft Exchange Server 2003.
Если строковое значение содержит «Version 6.5», на компьютере работает сервер Exchange 2003.
The callers hear a default welcome greeting that says, "Welcome, you are connected to Microsoft Exchange."
По умолчанию вызывающие абоненты услышат следующее приветствие: «Добро пожаловать, вы подключились к Майкрософт Exchange».
If you delete the default OAB, Microsoft Exchange doesn't automatically assign another OAB as the default.
Если автономная адресная книга по умолчанию будет удалена, система Майкрософт Exchange не назначит автоматически другую автономную адресную книгу по умолчанию.
This topic lists the permissions required to manage the mail flow features in Microsoft Exchange Server 2016.
В этом разделе перечислены необходимые разрешения для управления функциями потока почты в Майкрософт Exchange Server 2016.
If the string value includes "Version 5.5," the computer is running Microsoft Exchange Server 5.5.
Если строковое значение содержит «Version 5,5», на компьютере работает сервер Exchange 5.5.
"Microsoft Exchange Server Best Practices Analyzer Tool Troubleshooting Connectivity Problems" (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=56285)
«Устранение неполадок с сетевыми подключениями в работе средства анализа Exchange Server» (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=56285)
It is recommended that you configure the appropriate physical disk resource dependencies for Microsoft Exchange Database Instance resources.
Рекомендуется настроить для него соответствующие зависимости от ресурсов «Физический диск».
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама