Примеры употребления "metrics" в английском с переводом "метрика"

<>
показать все
Reporting metrics for slideshow ads Отчеты с метриками рекламы со слайд-шоу
Ad tracking and performance metrics Отслеживание рекламы и метрики производительности
Categories of Metrics in Ads Manager Определение метрик в Ads Manager
Select and sort your custom metrics. Выберите и отсортируйте метрики.
Most of the metrics are private. Большинство метрик являются закрытыми.
These metrics require the read_insights permission. Чтобы получить эти метрики, необходимо разрешение read_insights.
To see ad metrics related to Instagram: Чтобы посмотреть метрики по рекламе в Instagram:
Set of apps to pull metrics for. Набор приложений, по которым нужно получить метрики.
Mobile Measurement Partners provide performance metrics like: Партнеры по оценке мобильных данных предлагают целый ряд метрик результативности.
Not all metrics are available for all studies. Некоторые метрики недоступны для некоторых исследований.
Metrics provides more numerical views on the data. Метрики предоставляют более цифровые взгляды на данные.
Sometimes my reporting metrics don't add up. Почему иногда метрики отчетности не суммируются?
Unique metrics may be based on sampled data Возможно, уникальные метрики основаны на данных выборки.
Ensure that you look at the right metrics. Убедитесь в том, что вы контролируете нужные метрики.
Programmatically create campaigns, manage ads, and fetch metrics Создание кампаний, управление рекламой и получение метрик с помощью программных средств.
You can read metrics about single posts as well. Вы также можете просматривать метрики для отдельных публикаций.
Instead, focus on metrics that align with your objectives. Вместо этого сфокусируйтесь на метриках, которые соответствуют вашим целям.
Use Facebook Analytics for Apps to track your metrics Используйте Facebook Analytics for Apps, чтобы отслеживать метрики
Preparing contracts, cost categories, sales prices, and performance metrics Подготовка договоров, категорий затрат, цен продажи и метрики производительности
There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds. Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ