Примеры употребления "mashed vegetables" в английском

<>
Cold mashed swede. Холодную пареную брюкву.
The store deals in vegetables. Этот магазин специализируется на овощах.
That baby fell face-down into mashed potatoes. Тот малыш плюхнулся лицом прямо в картофельное поре.
She eats nothing but vegetables. Она ничего не ест, кроме овощей.
Boiled, baked, steamed, mashed, then fries. Картошка жаренная, отварная, пюре, дальше, картофель фри, картофель пай.
Why don't you eat vegetables? Почему вы не едите овощи?
We mashed locusts and made bread. Мы пекли хлеб из толчёной саранчи.
He is fond of vegetables, and cabbages in particular. Ему нравились овощи, особенно капуста.
Mashed taters, gravy. Мятая картошка, подливка.
Eat more fresh vegetables. Ешь больше свежих овощей.
You just mashed up The Town with Good Will Hunting. Ты просто перемешал "Город воров" с "Умницей Уилл Хантинг".
You should eat more vegetables. Вы должны есть больше овощей.
I mashed it, I mixed it, I spread it. Я размяла это, перемешала, и намазала.
You should eat some vegetables rich in vitamins. Ты должен есть овощи богатые витаминами.
Took a bunch of wheat and mashed it up. Взяли пачку пшеницы и размяли.
Tom only eats lean meats and vegetables. Том ест только нежирное мясо и овощи.
Your secret admirer uses the pre-arranged signal of a double helping of mashed potatoes on his plate. Твой тайный поклонник подает условный сигнал дважды разминая картофелину на тарелке.
Farmers store vegetables for the winter. Фермеры запасают овощи на зиму.
Your mom brought mashed potatoes. Твоя мама принесла толченый картофель.
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they? Сегодня опять обед, принесенный из дому; но разве в меню приготовленных тобой и Ицуки не мало овощей, богатых бета-каротином?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ