Примеры употребления "luge booties" в английском с переводом на русский

<>
And they have girls with big booties. И у них есть цыпочки с большими попками.
You know what, I would like to try the luge though. Хотя знаете, всегда хотел приобщится к санному спорту.
Don't forget your booties! И не забудьте надеть теплые сапоги!
Bobsledding, luge, car racing? Бобслей, санный спорт, автогонки?
It's full head gear, gloves, booties. Это полная головная упряжь, перчатки, ботинки.
Uh, please don't forget about the ice luge. Пожалуйста, не забывайте о холодных десертах.
Baby Abraham's bronzed booties. Башмачки малыша Абрахама в бронзе.
Sadie texted me saying there is an ice luge! Сейди пишет, что там есть ледяная гора!
What are we supposed to do with hand-Knit baby booties? Что нам делать с этими вязаными пинетками?
On the plus side, she could medal in luge. Если взглянуть на это с положительной стороны, то она может получить медаль в санном спорте.
They don't put you in booties and a straightjacket if you're just freaked out. Но не будут же они сажать тебя в психушку, только из-за того, что ты себя ведешь необычно.
I never woulda bought him that luge. Я никогда не покупал ему эти сани.
We need to put some booties on! Мы должны одеть бахилы!
Hey, because we're here, why don't we go to that juvenile, silly, pointless ice luge and have a drink? Эй, пока мы здесь, почему бы нам не пойти к той детской, глупой бессмысленной скульптуре и не выпить?
Let me guess, was your last school uniform a hospital gown and booties? Дай угадаю, твоей предыдущей школьной формой был больничный халат и бахилы?
Pink booties for a boy? Розовые пинетки для мальчика?
He had one of those round booties, like a girl. У него такая круглая попа, как у девочки.
Holy shit, I am wearing pansy red booties. Черт, я же в педерастических штанишках.
Yes, Dad, I got the booties! Да, Пап, у меня будет добыча!
I pick up a lot of big booties here in this cab. Я подвожу много больших попок в своем кебе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!