Примеры употребления "lucas" в английском с переводом "лукас"

<>
Переводы: все112 лукас101 другие переводы11
показать все
Lucas is our computer whiz. Лукас нашего компьютера свист.
We mustn't presume anything, Lucas. Не будем полагаться на авось, Лукас.
Floor plans to the Lucas Ranch. Планы всех этажей на ранчо Лукаса.
Lucas thought the revisions looked great, though. Правда, Лукас считал, что все изменения выглядят отлично.
Lucas' dad, Chris Bill Carlton's godson. Отец Лукаса, Крис - крестник Билла Карлтона.
And Uncle Lucas made the winning shot? А дядя Лукас сделал победный бросок?
Lucas, what are you not telling me? Лукас, что ты мне не договариваешь?
Lucas arrived very late and very drunk. Лукас пришел с большим опозданием и был сильно пьян.
And Lucas is under my protection now. И Лукас теперь под моей защитой.
George Lucas is interested in Atomic County. Джордж Лукас заинтересовался Вашим комиксом.
Lucas, put them on the shelf, please. Лукас, положи пожалуйста на полку.
And Lucas wanted to make three prequels. При этом Лукас хотел сделать три приквела.
Run a test on this, would you, Lucas? Отправишь это на анализ, Лукас?
It was Lucas that was in the greenhouse. Это был Лукас в оранжерее.
Lucas, you only play 15 minutes a game. Лукас, ты играешь всего 15 минут за игру.
Please, Lucas, let me sleep on the couch. Пожалуйста, Лукас, давай я буду спать на диване.
We're still waiting for confirmation, Mr. Lucas. Мы все еще ждем подтверждения брони, мистер Лукас.
Representatives of radio personality Jack Lucas expressed regret. Представители радиостанции, где работает Джек Лукас, выразили сожаление.
Security room, watching Travis and Lucas storm the castle. Пульт охраны, смотрю, как Трэвис и Лукас штурмуют замок.
Lucas noted fractures in the right clavicle and radius. Лукас заметил переломы правой ключицы и лучевой кости.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ