Примеры употребления "login page" в английском

<>
Korean translation fixed for Phone login page Исправлен перевод на корейский язык для страницы входа на телефоне.
In server.js, define the logic to serve your login page (login.html): В server.js определите логику для показа страницы входа (login.html):
Once you get your code, just enter it in the Password section of the Facebook login page. Получив код, просто введите его в поле Пароль на странице входа на Facebook.
If you already have an account on LinkedIn, you can sign in from the login page at https://www.linkedin.com/uas/login. Если у вас уже есть учётная запись в LinkedIn, вы можете войти в неё со страницы https://www.linkedin.com/uas/login.
In the login page (for example, login.html) that your web application serves, you can set up Account Kit by following these configuration steps: На странице входа в ваше веб-приложение (например, login.html) вы можете настроить Account Kit). Для этого сделайте следующее:
on the login page. на странице входа.
2. Configure Login HTML page 2. Настройка HTML-страницы входа
In the login successful page (e.g. login_success.html) that your web application serves, you can display Account Kit information as follows: На странице успешного входа в ваше приложение (например, login_success.html) вы можете показывать информацию Account Kit следующим образом:
Including the Login Button into your page is easy. Разместить кнопку «Вход» на странице очень просто.
Whether you're developing a website with Facebook login, creating a Facebook Canvas app or Page tab, the Facebook SDK for PHP does all the heavy lifting for you making it as easy as possible to deeply integrate into the Facebook platform. Вы разрабатываете сайт с функцией «Вход через Facebook», создаете приложение на Холсте или вкладку Страницы? Facebook SDK для PHP сделает за вас всю трудоемкую работу, чтобы вы могли без проблем интегрировать свое решение с Facebook.
It remains acceptable to incentivize people to login to your app, checkin at a place or enter a promotion on your app's Page. Однако вы можете предлагать людям войти в свое приложение, зарегистрировать посещение какого-либо места или принять участие в рекламной акции на Странице приложения.
Facebook Login with the Facebook SDK for JavaScript enables people to sign into your web page with their Facebook credentials. Кнопка «Вход через Facebook», интегрированная с помощью Facebook SDK для JavaScript, позволяет людям выполнять вход на вашей веб-странице с учетными данными Facebook.
With device login, your device shows an alphanumeric code and tells people to enter it on a web page on their desktop PC or smartphone. При входе с устройства на экране появляется код из букв и цифр, который человек должен ввести со своего компьютера или смартфона на определенной веб-странице.
In Login Flow without Facebook SDK for JavaScript, if a player clicks the cancel button, they will be returned to the App Center page showing similar apps. Если процесс входа настроен без использования Facebook SDK для JavaScript, то когда игрок нажмет кнопку отмены, он вернется на страницу Центра приложений с аналогичными играми.
Congratulations, at this stage you've actually built a really basic page with Facebook Login. Поздравляем! Вы создали базовую страницу с функцией «Входа через Facebook».
4. Configure an HTML Page for Successful Login 4. Настройка HTML-страницы, отображаемой после успешного входа
Next, in server.js, define the logic to serve a page for a successful login (login_success.html). Затем в server.js определите логику для страницы успешного входа (login_success.html):
Taken from the sample code above, here's some of the code that's run during page load to check a person's login status: Вот фрагмент кода из приведенного выше примера, который выполняется во время загрузки страницы для проверки состояния входа:
The app detail page in Games displays the Facebook Login permissions requested from people new to your app. На странице с информацией о приложении в Играх вы увидите разрешения для «Входа через Facebook», которые мы запрашиваем у новых пользователей вашего приложения.
"myAlpari" shall mean the Client's personal page on the Company's website, access to which is secured by a login and password. This service is provided to the Client by the Company on the basis of the Client Agreement concluded between the Company and Client. «Личный кабинет» — кабинет Клиента на Веб-сайте, предоставляемый Компанией Клиенту на основании Клиентского соглашения, заключенного между Клиентом и Компанией, который является индивидуальным пространством Клиента на Веб-сайте, доступ к которому защищен и открывается после введения уникальных логина и пароля.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!