Примеры употребления "lidocaine" в английском с переводом "лидокаин"

<>
Переводы: все25 лидокаин25
It's positive for Lidocaine. Он положителен на Лидокаин.
Lidocaine is a nerve blocker. Лидокаин - это анестетик.
2% Lidocaine and suture kit. 2%-й лидокаин и шовный набор.
Administer 10cc's of Lidocaine immediately. Немедленно введите 10 кубиков лидокаина.
A new topical antihistamine with lidocaine. Новый местный антигистаминный препарат с лидокаином.
Although a little lidocaine would be nice. Хотя немного лидокаина не помешает.
But I didn't have any Lidocaine. Но мне не назначали лидокаин.
The syringes all contained 2% lidocaine solution. Все шприцы содержали 2% раствор лидокаина.
She's already gotten lidocaine and amiodarone. Вводили лидокаин и амиодарон.
Epi, naloxone, vasopressin, an ocean of lidocaine. Эпинефрин, налоксон, вазопрессин, и море лидокаина.
Push another milligram of epi and lidocaine and. Ввести еще миллиграмм эпинефрина и лидокаин.
I would never use anything stronger than Lidocaine. Я никогда не использую что-либо сильнее лидокаина.
Lidocaine tipped, so you don't feel the bite. На острие лидокаин, так что укол даже не почувствуется.
Start her on a lidocaine drip, 2 migs per minute. Вводите ей лидокаин, 2 мг в минуту.
He's loading trucks full of lidocaine and coffee cans. Он загружает полные грузовики лидокаина и кофейных банок.
He gets lidocaine shots before every game to mask the pain. Перед каждым матчем ему вкалывают лидокаин, чтобы притупить боль.
Molls parents are dentists, that's where she got the Lidocaine. Родители Молли стоматологи, у них она достала лидокаин.
Now we've given you enough Lidocaine to last 30 minutes. Мы дали Вам достаточно лидокаина на 30 минут.
Next we're gonna spray lidocaine on the back of your throat. Потом впрыснем лидокаин вам в горло.
Lidocaine is used to cut cocaine, and coffee masks the smell from the dogs. Лидокаин используется, чтобы спрятать кокаин, а кофе маскирует запах от собак.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!