Примеры употребления "lich" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все18 другие переводы18

показать все

They call me the Lich. Они назвали меня Некромант.

For The Lich is my Shepherd. Ибо Некромант есть пастырь мой.

The Garuda, Baba Yaga, the Lich. Гаруда, Баба Яга, Лач.

Uh, there's a Lich in town. Эм, Лик в городе.

What does Ark have on the Lich? Что у "Арк" есть на Некроманта?

The Lich has been underground for years. Некромант годами был в подполье.

The Lich eats flesh to feed his body. Лики едят плоть, чтобы питать тело.

You destroy the container, you destroy the Lich. Разрушишь контейнер - разрушишь Лика.

What else can you tell me about this Lich? Что еще ты можешь мне рассказать об этом Лике?

So you want to worry about me or the Lich? Так тебя больше беспокою я или Некромант?

I think Dyson said there was a Lich in town. Мне кажется, Дайсон говорил, что Лик в городе.

Now, the Lich is targeting the founder's day parade. Теперь Некромант нацелился на парад в честь основателей города.

Trick said that the Lich puts his Chi in a vessel. Трик сказал, что Лик оставляет свою Чи в сосуде.

If I'm right, The Lich has been living here for decades. Если я прав, Некромант жил тут последние несколько десятилетий.

Of course, the truth is nobody really knows how the Lich was able to cheat death. Конечно, правда никто действительно не знает как Лик смог обмануть смерть.

A terrorist calling himself The Lich just tried to release an aerosol toxin on the Founder's Day parade. Террорист, называющий себя Некромантом, только что пытался распылить нейротоксин на Параде Основателей.

Well, while we're out there looking for this Lich or whoever it is, someone better call off this parade. Ладно, пока мы ищем Некроманта, или как там его, кому-то лучше отменить парад.

For thou art with me, and thy rod and thy staff will comfort me, and surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I shall dwell in the House of The Lich. Потому что ты со мной, твой жезл и твой посох успокаивают меня, так, благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Некроманта.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ