Примеры употребления "lattes" в английском с переводом "латте"

<>
One of those caffe lattes in your shirt? Один из этих латте на рубашке?
I don't recall you drinking caffe lattes. Я не заставляю тебя пить латте.
I got three skinny vanilla lattes and one steamboat americano. Я взяла три обезжиренных латте с ванилью и один Стимбот Американо.
She's prompt, a good listener, and she drinks chai lattes with agave. Она хороший слушатель, поддержка и она пьет чай латте с агавой.
Mocha double latte, extra foam. Мокко двойной латте, с дополнительной пенкой.
Mocha double latte, no foam. Мокко двойной латте, без пенки.
Here's your mocha latte. Вот ваш кофе мокко латте.
Never, my little foam latte. Никогда, моя маленькая пенка латте.
Here is your 4-shot latte. Вот тебе четверной латте.
Soy vanilla latte, no sugar added. Соевый ванильный латте без сахара.
Latte and a pot of tea? Латте и чайник с чаем?
It does mocha, latte, and frappuccino. Она делает кофе мокко, латте, и фраппучино.
My ice latte's too cold. Мой ледяной латте слишком холодный.
Skim milk latte and a cranberry scone. Обезжиренный молочный латте и клюквенные оладьи.
Bobby with the extra sweet caramel latte? Бобби, заказавший латте с карамельным сиропом?
Two filter coffees and a decaf latte. Два чёрных кофе и латте без кофеина.
Frothy latte, three shots, in a medium cup. Латте с пенкой, три порции, в среднем стакане.
You better finish your little caffe latte there. Тебе лучше допить свой латте здесь.
I'm gonna get you a frothy latte. Я приношу тебе латте с пенкой.
Here's your latte pay at the cash. Вот ваше латте, платите наличными.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!