Примеры употребления "la croix" в английском

<>
Переводы: все2 la croix1 другие переводы1
De La Croix will come out of his grave, and change his painting of Marion Mythologique 1789. De La Croix воскреснет из могилы и нарисует заново свою картину Легендарный Марион 1789.
Among activities of note undertaken by OHCHR staff, in the spring of 2003, the Media Liaison Unit assisted in the drafting, translation and placement of an article by the High Commissioner- “Only Member States can make the UN work”- in over 50 newspapers worldwide, including The Wall Street Journal (United States), El País (Spain), Al Ahram (Egypt), La Croix (France) and Nezavisimaya Gazeta (Russia). Среди заметных мероприятий, организованных сотрудниками УВКПЧ весной 2003 года, следует назвать подготовку, перевод и размещение Группой по связи со средствами массовой информации статьи Верховного комиссара " Только государства-члены могут заставить ООН работать " в более чем 50 печатных изданиях по всему миру, включая " Уолт стрит джорнал " (Соединенные Штаты), " Эль Паис " (Испания), " Аль-Ахрам " (Египет), " Ля Круа " (Франция) и " Независимая газета " (Россия).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!