Примеры употребления "julien" в английском

<>
показать все
Do you see, Julien that is buckshot. Видишь, Жюльен, это и есть крупная дробь.
Just promise me that you'll back off from this Julien guy. Просто пообещай мне, что ты отстанешь от этого Жюльена.
I am Julien Muller, my name doesn't mean anything to you, we met. Я Жюльен Миллер, Моё имя, должно быть, ни о чём вам не говорит, мы встречались.
The structure in French Guiana was spotted nearly a decade ago by biologist Julien Grangier, a post-doc at the University of Lyon, in France. Подобные конструкции были обнаружены во Французской Гвиане около десяти лет назад биологом Жюльеном Гранжье (Julien Grangier), сотрудником Лионского университета во Франции.
That's a joke, Julien. Ты шутишь, Жульен.
You're my friend, Julien. Ты будешь моим другом, Жульен.
Julien, lift your foot, please. Жульен, подними ногу, пожалуйста.
Julien is a large man. Джулиан - довольно крупный мужчина.
Julien, do you hear me? Жульен, ты меня слышишь?
Julien, lift your feet up. Жульен, подними ногу.
No, your name's Julien. Нет, тебя зовут Жульен.
Julien, what are you doing? Жульен, что за любезности с Софи?
He could've killed you, Julien. Он мог тебя убить, Жульен.
Julien and Marion, get your shoes. Жульен и Марион, заберите свою обувь.
I come here to see Julien. Я пришла поговорить с Жульеном.
I've come to see Julien. Я пришла поговорить с Жульеном.
Julien, no trill on fermata 17. Жульен, никаких трелей на 17 фермате.
You don't have to apologise, Julien. Тебе не нужно извиняться, Жульен.
Julien and Marion, let's go in. Жульен, Марион, пойдемте в дом.
What exactly do you think I've done, Julien? Что именно, по-вашему, я сделал, Жульен?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ