Примеры употребления "johnson" в английском с переводом "джонсон"

<>
Переводы: все241 джонсон227 другие переводы14
Maybe bring up Magic Johnson. Может рассказать о Мэджик Джонсоне.
Boris Johnson the Counter-Revolutionary Контрреволюционер Борис Джонсон
Kid Brooks and Sugar Johnson. Киг Бруксом и Сахарком Джонсоном.
Sincerely yours, Brenda Leigh Johnson. Искренне ваша, Бренда Ли Джонсон.
Johnson, keep those people back, please. Джонсон, держите тех людей подальше, прошу Вас.
Mr Johnson is a rich man. Мистер Джонсон — богатый человек.
Detective Sergeant Johnson, West Ham cid. Детектив сержант Джонсон, полиция Вэст Хэма.
Steven Johnson tours the Ghost Map Стивен Джонсон показывает карту призраков
Nice to meet you, Rodney Johnson. Приятно познакомится, Родни Джонсон.
We're like Kareem and Magic Johnson. Нам нравится Карим и Мэджик Джонсон.
This did not stop Masters and Johnson. Но Мастерса и Джонсона это не остановило.
Mr. Johnson is a wonderful music teacher. Мистер Джонсон великолепный учитель музыки.
President Johnson did dance with me that night. и президент Джонсон танцевал со мной в тот вечер.
Steven Johnson on the Web as a city Стивен Джонсон об интернете как о городе
Matt, this is Tessa's mother, Mrs. Johnson. Мэтт, это мама Тессы, миссис Джонсон.
I was majorly in love with Mark Johnson. Я была по уши влюблена в Марка Джонсона.
The Kennedy and Johnson administrations furthered Eisenhower's approach. Администрации Кеннеди и Джонсона руководствовались тем же подходом.
Mr Johnson is older than I thought he was. Мистер Джонсон старше, чем я думал.
The adopted name you listed was Brenda Melissa Johnson. Имя, которое вы указали Бренда Мелисса Джонсон.
It's from a paper by Johnson and Goldstein. Мой пример взят из статьи Джонсона и Гольдстейна.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!