Примеры употребления "japan quince" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

In Japan we have a lot of rain in June. У нас в Японии много дождей в июне.

Could you pass me the quince paste, please? Вы не передадите мне айвовый джем?

He came to Japan seven years ago. Он приехал в Японию семь лет назад.

I have a sudden longing for quince jam. Мне вдруг сильно захотелось варенья из айвы.

Japan is on the 135th meridian East. Япония находится на 135-ом меридиане к востоку от Гринвича.

There is a lot of quince this year. В этом году много айвы.

Japan has diplomatic relations with China. Япония имеет дипломатические отношения с Китаем.

Well, at least Quince and Papi'd be dead. Ну, хотя бы грохнем Квинса и Папу.

I have come to Japan not to teach but to write. Я приехал в Японию не для того, чтобы учить, а чтобы писать.

Once that shoulder heals, you'll have Quince to ride. Как только твоё плечо заживёт, начнёшь снова кататься на Квинси.

Have you ever read the Constitution of Japan? Вы когда-нибудь читали Конституцию Японии?

Do you have quince jam? У тебя есть варенье из айвы?

Japan imports most of the energy resources it needs. Япония импортирует бо?льшую часть необходимых ей энергоресурсов.

Quince paste, he's such a prick. Паста из айвы, ну и дебил.

They spent hours in argument about the future of Japan. Они спорили часами о будущем Японии.

Chamomile, quince and a touch of saffron. Ромашка, айва и немного шафрана.

I think food is expensive in Japan. Я считаю, что в Японии дорогие продукты.

Certainly my quince paste. И конечно пасту из айвы.

Japan declared war on the United States in December, 1941. Япония объявила войну Соединённым Штатам в декабре 1941 года.

Would you, perchance, have some quince tea? Возможно есть айвовый чай?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ