Примеры употребления "jackrabbit" в английском

<>
Переводы: все9 американский заяц1 другие переводы8
My heart's beating like a jackrabbit! Моё сердце колотится, как безумное!
Now, how much airline can a jackrabbit have? А сколько может быть авиалиний у зайца?
Trying to keep up with you is like chasing a jackrabbit. Пытаться следовать за вами всё равно, что гоняться за зайцем.
Aqualantic Flight 10, this is Royal Air Force 114, call sign Jackrabbit. Борт номер 10, это борт 114 Королевских ВВС.
Marry Emily, and you'll have no more airline than a jackrabbit. Женишься, и у тебя будет не больше авиалиний, чем у зайца.
Watching those boys chase that jackrabbit, I mean, we were all connected. Наблюдая, как ребята гоняются за кроликом, мы чувствовали единение.
Because he's two feet tall and he moves like a jackrabbit. Потому что он ростом полметра и скачет как заяц.
If I thought that, I'd get out of here like a scared jackrabbit. Если бы я так думал, я бы вылетел отсюда, как ошпаренный кролик.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!