Примеры употребления "irons" в английском с переводом на русский

<>
Curt "The Iron Man" Irons with sports. Курт "железный человек".
Joe, a mallet and some irons. Джо, молоток и железо.
There's no midday dance shows on, nobody irons their jeans, and some cops are okay. Днем уже не показывают танцевальные шоу, никто не гладит джинсы и некоторые копы нормальные.
Once I get him out on the course, the only thing he's gonna be banging is five irons, Ames. Как только я вытащить его на поле, Единственное, что он собирается будет стучать в пять утюгов, Эймс.
Flat irons in the bathroom only. Утюжки только в ванной.
Once I get him out on the course, the only thing he's going to be banging is five irons, Ames. Как только я вытащить его на поле, Единственное, что он собирается будет стучать в пять утюгов, Эймс.
The Iron Lady as Liberator Железная леди как освободитель
Sear his eyes with iron! Выжечь ему глаза каленым железом!
Did you iron your shirt? Ты тоже погладил рубашку?
I iron your shirt and underwear. И глажу твои рубашки и белье.
Oo we have an iron. Скажите у нас есть утюг.
Your shirts are washed but not ironed. Рубашки чистые, но не выглажены.
Well, don't forget your flat iron. Что ж, не забудь свой утюжок.
Oh, Frank, I still need to iron these! О, Фрэнк, мне еще надо их прогладить!
The iron ore slump and AUDUSD Внезапное снижение цены на железную руду и пара AUDUSD
Iron is used in shipbuilding. Железо используется в кораблестроении.
Iron the washing by tomorrow. И погладь наше белье на завтра.
Honey, you don't iron taffeta. Милая, тафту нельзя гладить.
The electric iron, also very big. Затем электрический утюг, не менее важное изобретение.
Your shirts are clean, but not ironed. Рубашки чистые, но не выглажены.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!