Примеры употребления "invoice list" в английском
Expand the Free text invoice list, right-click the copy record titled Customer Copy, and select Copy.
Разверните список Накладная с произвольным текстом, щелкните правой кнопкой мыши запись копии Копия для клиента и выберите Копировать.
Expand the Free text invoice list, right-click the copy record titled Customer Copy, and select Override.
Разверните список Накладная с произвольным текстом, щелкните правой кнопкой мыши запись копии Копия для клиента и выберите Перекрыть.
Expand the Free text invoice list, right-click the copy record titled Customer Copy, and select New.
Разверните список Накладная с произвольным текстом, щелкните правой кнопкой мыши запись копии Копия для клиента и выберите Создать.
From the Accounts receivable Form setup form, open the Print management setup form, expand the Free text invoice list in the left pane, and select the Original record.
В форме Настройка форм модуля "Расчеты с клиентами" откройте форму Печать настройки управления разверните список Накладная с произвольным текстом в левой панели и выберите запись Оригинал.
Switch to each legal entity of the invoice and print a list of currency codes for each.
Перейдите к юридическим лицам, выставляющим накладные, и напечатайте список кодов валют для каждого из них.
The invoice journal displays a list of any invoices that have been generated for the purchase order.
В журнале накладных отображается список всех накладных, созданных для заказа на покупку.
In Microsoft Dynamics AX, you can view the invoices in the Vendor invoice form and on related list pages.
В Microsoft Dynamics AX, можно просмотреть накладные в форме Накладная поставщика и на соответствующих страницах списков.
Yes, you can run an inquiry on the packing slip journal line or invoice journal line to view a list of all serial numbers that were included in the document.
Да, можно выполнить запрос в строке журнала накладных или строке журнала отборочных накладных, чтобы просмотреть список всех серийных номеров, которые были включены в документ.
You can view the invoice on the Pending vendor invoices list page.
Можно просмотреть накладную на странице списка Накладные поставщиков, ожидающие обработки.
If required, a yellow information bar is displayed at the top of the Vendor invoice form or the Pending vendor invoices list page.
Если требуется, желтая информационная панель отображается в верхней части формы Накладная поставщика или на странице списка Накладные поставщиков, ожидающие обработки.
You can create invoice proposals by manually selecting from a list of transactions for a specified project.
Чтобы создать предложения по накладным, вручную выберите их в списке проводок для определенного проекта.
The policy framework will resolve vendor invoice policy rules starting with the first organization type that is listed in the Order of precedence: list.
Платформа политик будет применять правила политики накладных поставщиков начиная с первого типа организаций, указанного в списке Порядок старшинства:.
Select the nodes to be affected by this vendor invoice policy and then click the Add >> button to move those organization nodes to the Selected organization nodes: list.
Выберите узлы, к которым будет применяться эта политика накладных поставщика, и затем нажмите кнопку Добавить >>, чтобы переместить узлы организации в список Выбранные организационные узлы:.
Use the available search criteria to find the invoiced sales order for the returned product, or select the invoiced sales order in the list on the Invoice tab.
Воспользуйтесь доступными критериями поиска, чтобы найти оприходованный заказ на продажу возвращенного продукта или выбрать оприходованный заказ на продажу в списке на вкладке Накладная.
Before you begin, make a list of all the invoice legal entities that you will use with the selected legal entity of the payment.
Прежде чем приступить, создайте список всех юридических лиц, выставляющих накладные, которые будут использоваться в сочетании с выбранным юридическим лицом, осуществляющим платежи.
This is found in the Invoicing method list in the Create invoice dialog box.
Это доступно в списке Метод выставления накладной в диалоговом окне Создать накладную.
Select the type of sales document to check: Confirmation, Picking list, Packing slip, Invoice, or Deleted orders.
Выберите тип проверяемого документа по продажам: Подтверждение, Отгрузочная накладная, Отборочная накладная, Накладная, или Удаленные заказы.
Notes that are attached to a sales order or sales order line can then be printed on the picking list, packing slip, or invoice.
Примечания, добавляемые к заказу на продажу или строке заказа на продажу, можно напечатать в листе комплектации, отборочной накладной или накладной.
Use the Open customer invoices list page to view important invoice details by customer.
Использование страницы списка Открыть накладные клиента для просмотра важных сведений о накладной по клиентам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама