Примеры употребления "interior designer" в английском с переводом на русский

<>
More like the hottest interior designer. Скорее самая знойная дизайнер интерьеров.
My wife's an interior designer. Моя жена - дизайнер интерьера.
A licensed interior designer, decorated that office? Лицензированный дизайнер интерьеров, оформляла тот офис?
Well, Kim Foster's an interior designer. Ну, Ким Фостер была дизайнером интерьера.
He's an interior designer here in I A. Он являеться дизайнером интерьеров здесь в ЛА.
I can bring in money, and I'm an interior designer. Я могу принести деньги и я дизайнер интерьера.
Your mommy just got a job as an interior designer! Твоя мамочка только что получила работу дизайнера интерьеров!
He's a book editor and she's an interior designer. Он издатель, а она дизайнер интерьеров.
Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair. Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово.
Mary What's interior designer's number? Мэри, какой номер у дизайнера интерьера?
The pigment that was found on both Julie and Patrick is high-end paint, which is available only to interior designers. Краситель, что найден у обоих Джулии и Патрика, это высококачественная краска, которую используют только дизайнеры интерьера.
I'm the interior designer. Я - дизайнер по интерьерам.
He's an interior designer. Он дизайнер по интерьерам.
I was your interior designer. Я был вашим дизайнером.
That's Kara, my interior designer. Это Кара, мой дизайнер по интерьерам.
She's our, uh, interior designer, right? Она наш дизайнер по интерьеру, верно?
She's, uh, an interior designer, Frank. Она, а, дизайнер по интерьерам, Фрэнк.
Emily Moore, his wife, she's an interior designer. Эмили Мур, его жена, она дизайнер.
Banging on about her architect or her interior designer. Только и могла болтать о архитектуре или о её дизайне интерьеров.
Yeah, I've been living with an interior designer from Cambodia. Да, я живу с дизайнером по интерьеру из Камбоджи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!