Примеры употребления "instantiate" в английском

<>
показать все
In your newly-created fb.js, you can instantiate and use the FB object as usual. В новом файле fb.js вы можете инстанцировать и использовать объект FB, как обычно.
Add jQuery to your document head, and implement the $(document).ready() method, which will execute when the DOM is complete and jQuery is instantiated. Добавьте jQuery в заголовок документа и внедрите метод $(document).ready(), который будет выполнен после завершения DOM и инстанцирования jQuery.
Then, instantiate a NativeAd object, set an AdListener, and call loadAd(): Затем создайте экземпляр объекта NativeAd, задайте AdListener и вызовите loadAd():
Next, instantiate an AdView object and make a request to load an ad. После этого создайте экземпляр объекта AdView и отправьте запрос на загрузку рекламы.
Next, instantiate an InstreamVideoAdView object and make a request to load an ad. После этого создайте объект InstreamVideoAdView и отправьте запрос на загрузку рекламы.
If you are using the HTML5 or XFBML versions, you should include the language code when you instantiate the library. Если вы используете HTML5 или XFBML, включите код языка при создании экземпляров библиотеки.
This part of the policy template contains the list of the Exchange Management Shell commands that are used to instantiate the policy definition. Это часть шаблона политики содержит список команд командной консоли Exchange, которые используются для создания экземпляра определения политики.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ