Примеры употребления "important" в английском с переводом "важный"

<>
показать все
That's understandable and important. И это понятно и очень важно.
But the timing is important. Но тут важна быстрота реакции.
Lintsoln is an important person. Линцолн - важная персона.
Home games are very important. Домашние игры очень важны.
actually, 18 minutes is important. На самом деле важны 18 минут.
This is critically important information. Это очень важная информация.
She found it very important. Ей показалось это очень важным.
For me, it's important. Для меня это важно.
That name's not important. Это название не важно.
Biological yield is really important. Биологический выход очень важен.
That is very, very important. Это очень-очень важно.
This is an important point. Это важное замечание.
There are three important factors: Существует три важных фактора:
This is an important moment. Это важный момент.
One important example is NATO. Одним из важных примеров является НАТО.
Three commitments are particularly important. Три из них особенно важны.
The word explicitly is important. Слово «явно» здесь важно.
This is an important distinction. В этом заключается важное различие.
What is important stands out. То, что важно, выделяется.
Why Is This Event Important: Почему это так важно:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ