Примеры употребления "identification code" в английском с переводом "идентификационный код"
In the Formula field, select the identification code of a formula.
В поле Формула выберите идентификационный код формулы.
In the Sequence ID field, select the identification code of a sequence.
В поле Код последовательности выберите идентификационный код последовательности.
Enter an identification code, and a descriptive name for the price group.
Введите идентификационный код и описательное имя для ценовой группы.
Number and specific identification code (s) of electronic light source control gear (s)
Номер и конкретный идентификационный код (коды) электронного механизма (электронных механизмов) управления источником света
In the Transaction code field, specify the identification code for the transaction code.
В поле Код проводки укажите идентификационный код для кода проводки.
In the Item number field, select the identification code of a shelf life item.
В поле Код номенклатуры выберите идентификационный код номенклатуры со сроком хранения.
In the Reason code field, enter an identification code for the new reason code.
В поле Код основания введите идентификационный код для нового кода причины.
Select the identification code of the statistics procedure that is used for the transfer order.
Выберите идентификационный код статистической процедуры, которая используется для заказа на перемещение.
On the Identification FastTab, enter an identification code and a name for the number sequence.
На экспресс-вкладке Идентификация введите идентификационный код и имя номерной серии.
On this page, you can modify the identification code, the lowest value, and the highest value.
На этой странице можно изменить идентификационный код, наименьшее значение и самое высокое значение.
Select the identification code of the port where the items for the transfer order are loaded.
Выберите идентификационный код порта, где будут загружены номенклатуры для заказа на перемещение.
Select or update the identification code of the statistics procedure that is used for the transfer order.
Выберите или обновите идентификационный код статистической процедуры, которая используется для заказа на перемещение.
In the Route group field, select the identification code of the route group that controls the operation.
В поле Маршрутная группа выберите идентификационный код маршрутной группы, которая управляет операцией.
In the Operation filed, select the identification code of the operation that is assigned to the route.
В поле Операция выберите идентификационный код операции, назначенной маршруту.
shall bear the specific identification code of the module; this marking must be clearly legible and indelible.
должен быть проставлен конкретный идентификационный код модуля; эта маркировка должна быть четкой и нестираемой.
In the Sequence field, select the identification code of the sequence to assign to the sequence group.
В поле Последовательность выберите идентификационный код последовательности для назначения группе упорядочения.
In the Sequence ID and Description fields, enter an identification code and a description for the sequence.
В полях Код последовательности и Описание введите идентификационный код и описание последовательности.
In 2005, Yahoo gave the Chinese police the computer identification code for a dissident journalist, Shi Tao.
В 2005 году Yahoo предоставила китайской полиции идентификационный код компьютера журналиста-диссидента Ши Тао.
In the Attribute-based pricing ID field, enter an identification code for the attribute-based pricing formula.
В поле Код ценообразования на основе атрибутов введите идентификационный код для формулы ценообразования на основе атрибутов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама