Примеры употребления "howell" в английском с переводом "хауэлл"

<>
Nurse Howell, please report to neonatal. Медсестра Хауэлл, пожалуйста, пройдите к новорожденным.
You wanna go after Nick Howell. Вы собираетесь пойти против Ника Хауэлла.
Nick Howell didn't do this. Ник Хауэлл не делал этого.
That's exactly what Howell said. Ровно тоже самое, что сказал Хауэлл.
Howell spent nine years without a visitor. Хауэлл провёл девять лет без посещений.
Howell had a funky sense of humor. У Хауэлла было странное чувство юмора.
Do you need more time, Mr. Howell? Вам нужно еще время, мистер Хауэлл?
We should find out who howell knew. Мы должны выяснить, кто знал Хауэлла.
Howell, I thought you said you were certain. Хауэлл, я думала, ты говорил, что уверен.
Howell, Open your eyes, we have a situation. Хауэлл, откройте глаза, у нас проблема.
Howell, I told you to tell the truth. Хауэлл, я же просила говорить правду.
And I don't think elvis howell was innocent. И я не считаю, что Элвис Хауэлл был невиновен.
Elvis howell never had the capacity To feel like that. Элвис Хауэлл никогда не был склонен к сочувствию.
Howell, I know what I asked you, can you just tell me? Хауэлл, я знаю, что я просила, можешь просто сказать?
The City of Pawnee was incorporated in 1817, when a young man by the name of Reverend Luther Howell came from Terre Haute on an ox. Пауни был основан в 1817 году, когда молодой человек по имени Реверенд Лютер Хауэлл приехал из Терре-Хот.
Mr. Howell (Acting Director of the International Labour Organization) said that the success or failure of policies for environmental sustainability was closely interwined with employment strategies in three key sectors — energy, transport and agriculture. Г-н Хауэлл (исполняющий обязанности Директора Международной организации труда) подчеркивает, что успех политики развития и охраны окружающей среды в долгосрочной перспективе тесно связан со стратегиями в области занятости, в частности в трех крупных секторах — энергетике, транспорте и сельском хозяйстве.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!