Примеры употребления "horse polo" в английском

<>
Wasn't thrilled about that horse at the polo match. Не испугался той лошади на поло матче.
May I take your horse, Master Polo? Можно вашу лошадь, мастер Поло?
You better learn how to ride a polo horse. Тебе стоит научится кататься на лошади для поло.
Not every horse can run fast. Не всякая лошадь может быстро бежать.
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
He's as strong as a horse. Он силён как бык.
Polo shirts Рубашки-поло
You can't ride a horse. Вы не умеете ездить на лошади.
However, what is Armani Polo? Но что такое Armani Polo?
This is a horse. Это конь.
While a tennis player may grow up in Compton or in the shadow of a nuclear meltdown, somehow the game maintains an aura of pearls and polo horses, and luxury brands love it. Независимо от того, где вырос теннисист, в Комптоне или в тени аварийной атомной станции, теннис каким-то образом создает вокруг него ауру жемчуга и лошадей для игры в поло, которую так любят люксовые тренды.
Is Mother scolding the horse? Мама ругается на лошадь?
It was Aug. 9, 2015, and, dressed in shorts, a polo shirt, and mirrored shades, his hair tousled by the breeze, the 36-year-old was a picture of health and happiness. Было 9 августа 2015 года, на Уисвелле были надеты шорты, рубашка поло и зеркальные очки. Ветер взъерошил ему волосы, и 36-летний мужчина казался воплощением здоровья и счастья.
Never look a gift horse in the mouth. Дарёному коню в зубы не смотрят.
But the first to get there is Cody Wilson, a square-jawed and stubbled 25 year-old in a polo shirt and baseball cap. Но раньше него до оружия добегает 25-летний Коди Уилсон (Cody Wilson) – человек с квадратной челюстью и коротко остриженными волосами в бейсболке и тенниске.
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. Некоторые говорят, что сначала нужно исправить общество, но это всё равно, что ставить телегу впереди лошади.
The decision Chiang made at the Marco Polo Bridge proved to be catastrophic, but at the time the decision to fight was about the only one he could make. Решение, принятое Чаном, привело к катастрофе, но, видимо, другого решения он просто не мог принять.
Kelly eats like a horse. Келли жрёт как лошадь.
The Japanese in short order would take the Marco Polo Bridge, cut off Beijing from the rest of the country, and seize that city. Вскоре японцы захватили мост Марко Поло, отрезали Пекин от остальной части страны и взяли город.
The horse balked at the jump. Лошадь заартачилась перед барьером.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ