Примеры употребления "healthy gum" в английском с переводом на русский

<>
There's gum stuck to the back of my shoe. У меня к подошве прилипла жвачка.
They'd like to be healthy. Они хотели бы быть здоровыми.
You have a gum infection. У вас инфекция дёсен.
Your children look healthy. Ваши дети выглядят здоровыми.
Gum got stuck to the bottom of my shoe. К подошве моего ботинка прилипла жвачка.
My parents are healthy. Мои родители здоровы.
Drinks excessive amounts of water and/or uses large amounts of mouthwash, mints and gum. Человек пьет слишком много воды и/или использует большое количество ополаскивателя для рта, мятных леденцов или жвачек.
Old as he is, he is very healthy and active. Пусть он и старый, но он здоров и активен.
Do you chew sugarless gum? Вы жуете резинку без сахара?
What should a healthy breakfast consist of? Из чего должен состоять здоровый завтрак?
I'm the Junior World Champion Gum Chewer. Я - чемпион мира по жеванию резинки.
He doesn't look very healthy. Он выглядит не очень здоровым.
I realized that I wanted a girl who spits her gum out accidentally, and wears a maxi-pad around her knee, and bakes really good maple bars just to make me feel cozy. И понял, что мне нужна девушка, у которой случайно выпадает жвачка изо рта, которая приклеивает прокладку на коленку, и которая печёт вкуснейшие батончики с кленовым сиропом, просто что бы меня порадовать.
My teeth are totally healthy and free of problems. У меня нет проблем с зубами, они совершенно здоровы.
It can chew you up and spit you out like a stick of gum. Я могу прожевать и выплюнуть тебя, как жвачку.
If I were healthy, I would be happy. Если бы я был здоров, я был бы счастлив.
Like two socks full of gum balls. Как два носка с резиновыми шариками внутри.
This boy has a strong and healthy body. У этого мальчика сильное и здоровое тело.
He described his gum as a minty fresh piece of paradise. Он описал свою жвачку как ментоловый свежий кусочек рая.
Being crazy is healthy. Сумасшествие полезно для здоровья.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!