Примеры употребления "hard scald" в английском

<>
I worked hard to compensate for the loss. Я старательно работал, чтобы восполнить потерю.
Believe me, there was no master plan to scald myself and break Felicity's fingers. Поверьте, не было никакого генерального плана ошпарить себя и переломать пальцы Фелисити.
It is easy to say and hard to accomplish. Легко сказать, да трудно сделать.
Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work. Её способность скапливать состояние объясняется удачей и усердием.
Suddenly it started to rain very hard. Неожиданно пошел сильный дождь
Life is hard. Жизнь тяжела.
It is hard to convince John. Джона трудно убедить.
Your question is hard for me to answer. Мне трудно ответить на твой вопрос.
She studied hard in order not to fail the entrance exam. Она усердно училась, чтобы не провалить вступительные экзамены.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard. Искать правду легко. Принять ее тяжело.
He worked very hard so he could buy a foreign car. Он очень усердно работал, чтобы иметь возможность купить иностранный автомобиль.
However hard I tried, I could not solve the problem. Как бы я ни старался, я не мог решить задачу.
It is not in his nature to be hard on other people. Не в его природе быть жёстким с другими людьми.
Such a problem is hard to deal with. Трудно смириться с такой проблемой.
Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard. Том не лентяй. На самом деле, он много работает.
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days. Не забывай, что найти хорошую работу в наши дни сложно.
The hard rain spoiled our hike through the woods. Сильный дождь испортил наш марш-бросок через лес.
She is hard on them. Она строга к ним.
She is hard on him. Она с ним сурова.
Study hard, and you'll succeed. Учись усердно и добьёшься успеха.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!