Примеры употребления "grenadine syrup" в английском

<>
They mix the rum with grenadine. Мешают ром с гранатовым сиропом.
Syrup would be better. Лучше сироп.
I'll have a shandy with grenadine. Я буду пиво с гренадином.
I got hopped up on liquor and cough syrup, and I threw up all over his car. И решила запить алкоголь сиропом от кашля, и потом меня стошнило в его машине.
A beer grenadine and white wine with blackcurrant. Пиво с гренадином и кассис.
He said they taste like cough syrup. Он говорил, что они на вкус как сироп от кашля.
Irish cream, blue curacao, and grenadine. Ликёр, голубой курасао и гренадин.
Codeine cough syrup. Сироп от кашля с кодеином.
Light rum, amaretto, orange juice, pineapple juice, and a splash of grenadine. Ром, амаретто, апельсиновый и ананасовый соки и щепотка гвоздики.
High fructose corn syrup, soy, sugar, salt. Кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы, соя, сахар, соль.
It's like maple syrup, all sticky and sweet. Это как кленовый сироп, всё липкое и сладкое.
Pancakes with maple syrup. Оладьи с кленовым сиропом.
There's a maple syrup cartel? Существует картель кленового сиропа?
Everything else tastes like cough syrup. Всё остальное на вкус, как сироп от кашля.
Sue brought me chicken soup and cough syrup. Сью принесла мне куриный суп и сироп от кашля.
Water, maple syrup for glucose, lemon for acid, cayenne pepper to irritate the bowels, and a dash of ipecac, a vomiting agent. Вода, кленовый сироп для глюкозы, лимон для кислоты, кайенский перец для раздражения кишечника, и чуточку рвотного корня, чтобы вызвать тошноту.
They have all those lovely little country inns, and, uh, cozy fires, and sticky maple syrup that gets everywhere. Все это симпатичные маленькие пригородные таверны, и, уютные камины, и липкий кленовый сироп который повсюду.
No maple syrup, but we do have cashew butter. Сиропа нет, но есть ореховое масло.
Where's the buttery butter and the mapley syrup? Где масло и кленовый сероп?
The surface was brown like burned sugar syrup. Он был похож на сахарный сироп.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ