Примеры употребления "gravediggers" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все26 могильщик26
How shall I pay the gravediggers? А чем будем платить могильщикам?
I don't want to deal with gravediggers. Я не хочу иметь дело с могильщиками.
It was when the gravediggers started their task that strange things began to take place. Но как только могильщики занялись своим привычным делом, начали происходить странные вещи.
He's the senior gravedigger. Он старший могильщик.
My grandfather was a gravedigger. Мой дедушка был могильщиком.
Your friend who killed the Gravedigger? Твой друг, который убил Могильщика?
I was friends with the gravedigger. Я дружил с могильщиком.
The Gravedigger killed my two sons. Могильщик убил двоих моих сыновей.
Why did you kill the Gravedigger? Почему ты убил Могильщика?
You didn't kill the Gravedigger. Ты не убивал Могильщика.
Happy that the Gravedigger's dead? Рад тому что Могильщик мертва?
I felt good the Gravedigger was dead. Я чувствовал себя хорошо, потому что Могильщик умерла.
Wait, the Gravedigger was wearing a suit? Погоди, Могильщик была в костюме?
I purchased the ear off a gravedigger. Я купил ухо у могильщика.
Have you been a gravedigger for long? И давно вы работаете могильщиком?
Do you think my father killed the Gravedigger? Ты думаешь мой отец убил Могильщика?
That's not reinforcements that's a gravedigger. Это не подкрепление, а могильщик.
The Gravedigger's head on a lazy Susan? Мы прикрепим голову Могильщика на Ленивую Сюзан?
I don't want to be a gravedigger any more! Я не хочу быть могильщиком больше!
We grabbed the casket while the gravedigger was on a break. Мы схватили гроб, пока у могильщика был перекур.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!