Примеры употребления "gon" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все38 другие переводы38

показать все

What is I gon 'do? Что же я буду делать?

Misunderstandings can be scary, Gon. Недоразумения могут быть опасны, Кон.

We gon miss the countdown. Мы пропустим обратный отсчёт.

Oh, this gon 'be juicy. О, это должно быть сочно.

Gon, where's his sword? Гон, где его меч?

It gon 'be a wiener night. Это будет ночь сарделек.

You and Mr. Gon work together. Вы же с ним работаете вместе.

But I know * * A change gon 'come Но я знаю грядут перемены

Gon 'be a pop quiz on Wednesday. В среду экзамен.

Oh, now you're gon 'break my heart. Ой-ой, прямо разбил мне сердце.

Oh, it's gon 'be something' to see. О, на это стоит посмотреть.

I have to stay by his side, Gon. Я должна быть рядом, Кон.

How am I not gon 'pick it up? Как же мне ее не тронуть?

Instructor Gon, what in the world is going on here? Наставник Кон, что, ради всего святого, происходит?

I'm not just gon slide you into the O R. Я не собираюсь просто провозить тебя в операционную.

I don't want to bother you with those details, Mister Gon. Не буду утомлять вас такими пустяками, господин Гон.

GON has abolished the Kamaiya system (agricultural bonded labour) in July 2000. ПН отменило систему " камайа " (подневольный труд в сельском хозяйстве) в июле 2000 года.

Yeah, you gon 'need some help all right if you don't stop buzzing. Да, вам точно понадобится помощь, если не перестанете трезвонить.

We gon 'have a problem, and I don't wanna have A problem, george. У нас будут проблемы, а я не хочу проблем, Джордж.

All right, I'll text Svetlana, tell her we're gon 'be a while. Хорошо, я позвоню Светлане, скажу, что мы задержимся.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ