Примеры употребления "genome" в английском с переводом "геном"

<>
Переводы: все323 геном305 другие переводы18
показать все
How's your genome today? Как ваш геном сегодня поживает?
We didn't sequence his genome. Мы не секвенировали его геном.
So, too, with the human genome. То же самое и с человеческим геномом.
This is part of that genome. Это - часть того генома.
What does a genome look like? На что похож геном?
You know about the Human Genome Project. Вы слышали о проекте "Геном человека".
The Cancer Genome Atlas is coming out now. Онкологический Атлас Генома выходит в свет сейчас.
How many are there in the human genome? Сколько их в геноме человека?
We tested 16 polymorphic loci on the genome. Мы протестировали шестнадцать полиморфных локусов генома.
The Genome Project was a controversial project in 1990. Проект "Геном человека" в 1990-м году вызывал много споров.
The Human Genome Project, or a Mars Rover mission. Проект "Геном Человека" или "Миссия Марс".
But also, the genome is really the instruction manual. Но так же, геном - это на самом деле наша инструкция по применению.
Many scientists were skeptical about the human genome project. Многие ученые были настроены скептически по поводу Проекта генома человека.
But the genome contains three billion of these letters. Но в геноме содержится три миллиарда таких букв.
Your genome is the entire sequence of your DNA. Ваш геном - это вся последовательность вашей ДНК.
Ladies and gentlemen, I present to you the human genome. Дамы и господа, позвольте представить вам человеческий геном.
I signed up for something called the Personal Genome Project. Я участвую в проекте "Персональный геном".
Guys, this would never have happened without whole genome sequencing. Ребята, этого никогда бы не случилось, не будь доступно секвенирование целого генома.
And the viral genome I'm showing you right here? И вирусный геном я покажу вам прямо сейчас.
You just have to look at the Human Genome Project. Вы просто должны взглянуть на Проект Генома Человека.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ