Примеры употребления "g" в английском с переводом "г"

<>
A, C, G and T. А, Ц, Г и Т.
William G never cracked jokes. Уильям Г почти никогда не шутил.
We have perishable cargo for Ambassador G 'Kar. У нас скоропортящийся груз для посла Г 'Кара.
Ha = g, water per kg dry air (intake air) Ha = г воды на кг сухого воздуха (всасываемый воздух)
I apologize for the incident with G 'Kar, commander. Я извиняюсь за инцидент с Г 'Каром, командор.
Hd = dilution air humidity, g water per kg dry air Hd = влажность разбавляющего воздуха, г воды на кг сухого воздуха,
Natalie, thank you for giving I G a second chance. Натали, спасибо, что даете Л Г второй шанс.
Ha = intake air humidity, g water per kg dry air Ha = влажность воздуха на впуске, г воды на кг сухого воздуха
Guards, take Na 'Toth to Ambassador G' Kar's quarters. Охрана, отведите На 'Тот в апартаменты посла Г' Кара.
Ha is the intake air humidity, g water per kg dry air Ha- влажность воздуха на впуске, г воды на кг сухого воздуха
Hd is the dilution air humidity, g water per kg dry air Hd- влажность разбавляющего воздуха, в г воды на кг сухого воздуха
See that "G", see how it makes a big loop on top? Видишь эту букву "Г", видишь большую завитушку сверху?
(You may also see their initials, or a "G" which stands for guest.) (Возможно, вы также увидите их инициалы или букву Г, которая обозначает гостя.)
These provisions are applicable only to cells of less than 250 g gross mass. Эти положения применяются только к батареям, масса брутто которых составляет менее 250 г.
The gross mass of each lithium cell or battery does not exceed 250 g; масса брутто каждого литиевого элемента или каждой литиевой батареи не превышает 250 г;
Ha = humidity of the intake air, g water per kg dry air in which: Нa = влажность всасываемого воздуха, г воды на кг сухого воздуха:, где
It's composed of four subunits: A, C, G and T, we call them. В состав ДНК входят четыре азотистых основания, которые мы называем А, Г, Ц и Т.
Each cell shall not contain more than 12 g of lithium or lithium alloy. Каждый элемент должен содержать не более 12 г лития или литиевого сплава.
H is the absolute humidity in g of water per kg of dry air: H- абсолютная влажность в г воды на кг сухого воздуха:
each individual seat accessory with a mass of non-metallic material less than 200 g. каждому отдельному приспособлению сиденья, в котором масса неметаллического материала не превышает 200 г.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!