Примеры употребления "full name" в английском с переводом "полное имя"

<>
показать все
The signer's full name. Полное имя подписывающего лица.
full name of the Client, Полное имя Клиента;
Full name of passenger, including title Полное имя пассажира
• Name - full name of the user • Name - полное имя пользователя
Name — the user's full name; Имя — полное имя пользователя;
Carla's full name and phone number. Полное имя и телефон Карлы.
By default, their full name is included. По умолчанию указывается полное имя.
Your brother's full name is James Barca? Полное имя вашего брата - Джеймс Барка?
Get the user's full name and id. Получить полное имя пользователя (name) и его ID (id).
Start typing the next full name in cell C3. Начните вводить следующее полное имя в ячейке C3.
Enter the full name in cell C2, and press ENTER. Введите полное имя в ячейке C2 и нажмите клавишу ВВОД.
Type the user’s full name in the appropriate boxes. Введите полное имя пользователя в соответствующие поля.
To display your full name, edit your name in Account Settings. Для отображения полного имени измените его в диалоговом окне Настройка учетных записей.
The mentioned person's full name and email are shown by default По умолчанию отображаются полное имя и электронная почта упомянутого пользователя
Some examples of column headings are Full Name, Job Title, Company, and Categories. К примеру, заголовком столбца может быть Полное имя, Должность, Организация и Категории.
His full name, almost the way that, uh, the parent addresses the unruly child. Его полное имя, почти как тогда, когда родители обращаются к непослушным детям.
And they also heard the assailant call out the victim by his full name? И они также слышали, что нападавший назвал жертву его полным именем?
In Remote Desktop Connection, type the full name of the remote PC, and select Connect. В программе "Подключение к удаленному рабочему столу" введите полное имя удаленного компьютера и выберите пункт Подключение.
The info you typed matches your credit card (such as your full name and address). введенные сведения (например, полное имя и адрес) совпадают с данными кредитной карты;
Also, don't forget to supply your full name, address, age, occupation, and phone number. Кроме того, не забудьте указать Ваше полное имя, адрес, возраст, род занятий и номер телефона.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ