Примеры употребления "free game" в английском с переводом "бесплатная игра"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Do you disclose titles in advance of free game offers? Будут ли заранее известны названия бесплатных игр?

If you have problems with a free game, go to Run the troubleshooter for Windows apps. Если у вас возникли проблемы с бесплатной игрой, воспользуйтесь средством устранения неполадок приложений для Windows.

We want to thank our Xbox Live Gold members by providing two free game downloads a month. Чтобы поощрить владельцев золотого статуса Xbox Live Gold, им предоставляется возможность загрузить две бесплатные игры в месяц.

I'm getting prompted to add a payment option to complete the purchase, but I'm trying to download a free game. Появляется запрос на добавление метода оплаты для завершения покупки, но я пытаюсь загрузить бесплатную игру.

Where can I redeem the free games? Где получить бесплатные игры?

Will I be charged for the free Games with Gold? Значит ли это, что с меня потребуют оплату за бесплатные игры по программе "Игры со статусом GOLD"?

You can browse categories like Top free games or Top free apps. Можно выбрать такие категории, как Топ бесплатных игр или Топ бесплатных приложений.

When you select that tile, you'll see the free games available to download. При нажатии на эту плитку выводится список бесплатных игр, доступных для загрузки.

Please note that you must have a credit card to "purchase" the free games on Xbox.com. Обратите внимание, что к учетной записи должна быть привязана кредитная карта для "приобретения" бесплатных игр на Xbox.com.

With Xbox Live Gold, you get the most advanced multiplayer gaming, free games, exclusive member discounts and more. Вместе с золотым статусом Xbox Live Gold вы получите самые совершенные многопользовательские игры, бесплатные игры, эксклюзивные скидки и т. д.

Your membership includes a growing library of free games, and discounts up to 50-75% on games in the Xbox Store. В статус включена постоянно растущая библиотека бесплатных игр и скидки 50–75 % на игры в магазине Xbox.

Simply add it to your library using any of the methods outlined in the Where can I redeem the free games? section below. Добавьте игру в библиотеку с использованием одного из способов, описанных в разделе Где получить бесплатные игры? ниже.

With an Xbox Live Gold account membership, you'll have access to Games with Gold and free games for both the Xbox One and Xbox 360. Золотой статус Xbox Live Gold дает вам доступ к играм со статусом GOLD и бесплатным играм как для Xbox One, так и для Xbox 360.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ