Примеры употребления "for more information about using" в английском с переводом на русский

<>
Переводы: все37 другие переводы37
For more information about using Update-SafeList, see Safelist aggregation procedures. Дополнительные сведения об использовании Update-SafeList см. в статье Процедуры объединения списков надежных отправителей.
For more information about using the Get-MailboxDatabaseCopyStatus cmdlet, see Get-MailboxDatabaseCopyStatus. Дополнительные сведения об использовании командлета Get-MailboxDatabaseCopyStatus см. в разделе Get-MailboxDatabaseCopyStatus.
For more information about using criteria, see the article Examples of query criteria. Дополнительные сведения об использовании условий см. в статье Примеры условий запроса.
For more information about using criteria, see the Sample criteria for select queries table. Дополнительные сведения см. в таблице Примеры условий для выбора запросов.
For more information about using the Product model wizard, see Product Model Wizard (form). Дополнительные сведения об использовании мастера Модель продукта см. в разделе Мастер модели продукции (форма).
For more information about using the Shell to create distribution groups, see New-DistributionGroup. Дополнительные сведения об использовании командной консоли для создания группы рассылки см. в разделе New-DistributionGroup.
For more information about using templates, see Create a DLP policy from a template. Для получения дополнительных сведений об использовании шаблонов см. раздел Создание политики защиты от потери данных на основе шаблона.
For more information about using the Groove app, see Groove app on Xbox 360. Дополнительные сведения об использовании приложения Groove см. в разделе Приложение Groove на консоли Xbox 360.
For more information about using Facebook's Brand Assets, visit Facebook's Brand Resources website. Подробнее об использовании ресурсов бренда Facebook см. здесь.
For more information about using Instagram's Brand Assets, visit the Instagram Brand Resources website. Подробнее об использовании ресурсов бренда Instagram см. здесь.
For more information about using the Expression Builder, see the article Use the Expression Builder. Дополнительные сведения об использовании построителя выражений см. в статье Использование построителя выражений.
For more information about using cubes in Microsoft Dynamics AX, see Analytics in Microsoft Dynamics AX. Дополнительные сведения об использовании кубов в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Analytics in Microsoft Dynamics AX.
For more information about using the Shell, see Set-AcceptedDomain and PowerShell in Exchange Online Protection. Дополнительные сведения об использовании командной консоли см. в разделах Set-AcceptedDomain и PowerShell в Exchange Online Protection.
For more information about using this function, see the article Display column totals in a datasheet. Дополнительные сведения об этой функции см. в статье Отображение итогов по столбцу в таблице.
For more information about using IRM in Outlook, see Introduction to using IRM for email messages. Дополнительные сведения об использовании IRM в Outlook см. в этой статье.
For more information about using developer tools to import data, see Plan data import, export, and migration. Более подробную информацию об импорте данных с помощью инструментов разработчика можно найти в Plan data import, export, and migration.
For more information about using a Total row, see the article Display column totals in a datasheet. Дополнительные сведения об использовании строки итогов см. в разделе Отображение итогов по столбцу в таблице.
For more information about using PowerPoint during a presentation, check out the links in the course summary. Дополнительные сведения об использовании PowerPoint во время показа презентации доступны по ссылкам в сводке курса.
For more information about using the other aggregate functions, see Aggregate function reference later in this article. Дополнительные сведения об использовании других агрегатных функций см. ниже в разделе Справочные сведения об агрегатных функциях.
For more information about using the Exchange Management Shell, see Set-AcceptedDomain and PowerShell in Exchange Online Protection. Дополнительные сведения об использовании командной консоли Exchange см. в статьях Set-AcceptedDomain и PowerShell в Exchange Online Protection.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!