Примеры употребления "floating" в английском с переводом "плавать"

<>
показать все
Spreads: floating (down to 0) Спрэды: плавающий (возможен 0)
Floater's floating right here. Плавающий поплавок прямо здесь.
Spreads: floating, from 0 pips Спрэды: плавающие начиная от 0 пунктов
Floating leverage from 1:500** Размер плавающего кредитного плеча от 1:500**
Electrons floating on superfluid helium. Электроны, плавающие на сверхтекучем гелии.
Spread - floating from 0.3 pips Спрэды - плавающие начиная от 0.3 пунктов
Click to select Floating on Desktop. Выберите Плавающий экран на рабочем столе.
Floating leverage up to 1:1000 Плавающее кредитное плечо до 1:1000
Floating from 1:1000 - 1:254 Размер плавающего кредитного плеча от 1:1000 до 1:254
Floating Currencies are the Only Way Единственная возможность - плавающие валюты
I found him floating face-down. Я нашла его плавающим лицом вниз.
Floating spread [2] from 0 pips; Плавающие спреды [2]: от 0 пунктов.
Floating leverage up to 1:200** Плавающее кредитное плечо до 1:200**
Floating leverage up to 1:500** Размер плавающего кредитного плеча до 1:500**
Floating interbank spreads from 0 pips; Плавающие межбанковские спреды от 0 пунктов;
Calculating Forex Margin Requirements with Floating Leverage Вычисление уровня необходимой маржи с плавающим кредитным плечом
Market floating spread from 0.1 point Рыночный плавающий спрэд от 0,1 пункта
This is a little stone ball, floating. Этот маленький каменный шарик - плавающий.
So why wasn’t a floating rate considered? Так почему же не была рассмотрена возможность введения плавающих обменных курсов?
He drank a couple of the floating drops. Он проглотил несколько плававших в шлеме капель.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ