Примеры употребления "financial data" в английском с переводом "финансовые данные"

<>
Переводы: все75 финансовые данные63 другие переводы12
Setting up financial data export Настройка экспорта финансовых данных
(NLD) Export financial data in XML format (NLD) Экспорт финансовых данных в формате XML
Payroll financial data can be moved into General ledger. Финансовые данные зарплаты можно переместить в Главную книгу.
(NLD) Export financial data in XML format [AX 2012] (NLD) Экспорт финансовых данных в формате XML [AX 2012]
Click General ledger > Periodic > Export financial data to XBRL. Щелкните Главная книга > Периодические операции > Экспортировать финансовые данные в XBRL.
Providing more and more financial data is not the answer. Предоставление все большего и большего объема финансовых данных- это не решение.
FIN-Review – Maintain financial data for a set of accounts. Фин. обзор – управление финансовыми данными для набора счетов.
Use a predefined query and predefined methods to export financial data. Использование предопределенного запроса и предопределенных методов для экспорта финансовых данных.
The general ledger accounts contain financial data about your company’s activities. Счета главной книги содержат финансовые данные о деятельности компании.
Shared Financial Data Management for Microsoft Dynamics AX 2012 R2 (white paper) Управление общими финансовыми данными в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 (информационный документ)
Table 1 Key financial data for the bienniums 2000-2001 and 2002-2003 Таблица 1 Основные финансовые данные за двухгодичные периоды 2000-2001 и 2002-2003 годов
For more information, see the white paper Microsoft Dynamics AX Shared Financial Data Management. Дополнительные сведения см. в техническом документе Управление общими финансовыми данными в Microsoft Dynamics AX.
For more information, see the white paper Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Shared Financial Data Management?. Дополнительные сведения см. в техническом документе Управление общими финансовыми данными в Microsoft Dynamics AX 2012 R2.
For more information, see the white paper Shared financial data management for Microsoft Dynamics AX 2012. Дополнительные сведения см. в техническом документе Управление общими финансовыми данными для Microsoft Dynamics AX 2012.
a These are indicative figures only which are subject to change once aggregate financial data are finalized. a Эти показатели носят ориентировочный характер и будут уточнены после завершения подготовки сводных финансовых данных.
The General ledger is the centralized location for financial data and information in Microsoft Dynamics AX 4.0. Главная книга является централизованным местоположением для финансовых данных и информации в системе Microsoft Dynamics AX 4.0.
Create a one-stop location in Microsoft Teams for your team of analysts to discuss and store financial data. Создайте для своей аналитической группы единое место в Microsoft Teams, где ваши специалисты смогут обсуждать и хранить финансовые данные.
Helps detect the presence of information commonly considered to be financial data in Australia, including credit cards, and SWIFT codes. Помогает обнаруживать присутствие сведений, которые обычно считаются финансовыми данными в Австралии, в том числе кредитные карты и коды SWIFT.
Helps detect the presence of information commonly considered to be financial data in Israel, including bank account numbers and SWIFT codes. Помогает обнаруживать присутствие сведений, которые обычно считаются финансовыми данными в Израиле, в том числе банковские счета и коды SWIFT.
Helps detect the presence of information commonly considered to be financial data in Canada, including bank account numbers and credit cards. Помогает обнаруживать присутствие сведений, которые обычно считаются финансовыми данными в Канаде, в том числе кредитные карты и банковские счета.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!