Примеры употребления "felix" в английском с переводом "феликс"

<>
Here's Felix, I think. Вот это Феликс.
My armadillo Felix is good. Мой броненосец Феликс в порядке.
I'm Felix, the docent. Я Феликс, преподаватель.
Felix Stone, report to hangar 3. Феликс Стоун, пройдите в ангар.
Felix, where are the gemini twins? Феликс, где созвездие близнецов?
Felix, this is Celeste from Paris. Феликс, это Селеста из Парижа.
Felix Dennis: Odes to vice and consequences Феликс Деннис читает оды пороку и его последствиям
Felix and Peter rush at full speed. Феликс и Петер торопятся как на пожар.
But new loosey-goosey Felix goes out. Но новый развязный Феликс пойдет.
Hey, Felix, what's our snack for today? Эй, Феликс, что сегодня на перекус?
Old Felix would have stayed home and sulked. Это старый Феликс остался бы дома и хандрил.
I'm not decamping to an ashram, Felix. Я не ударилась в религию, Феликс.
Felix is on his gap year in Australia. Феликс в академическом отпуске в Австралии.
Marilyn, has Felix seen the new blood pressure machine yet? Мэрилин, Феликс уже видел новый тонометр?
Because, sir, my name is Felix and I sing tenor. Потому, сэр, что моё имя Феликс, и я пою тенором.
Oh, Felix, you can put me in any position you want. О, Феликс, можешь ставить меня в какое угодно положение.
So Felix has been jumpy and secretive since he came back. Феликс стал нервным и скрытным как вернулся.
Felix, I did not break into your Evidence Store last night, OK? Феликс, я не вламывался в твое хранилище улик прошлой ночью, ясно?
Felix is a very fortunate man, just like I was,” says Kittinger. «Феликс - счастливый человек, как и я, - говорит Киттингер.
Can space-diver Felix Baumgartner break the sound barrier without breaking his neck? Сумеет ли скайдайвер Феликс Баумгартнер преодолеть звуковой барьер, не сломав при этом себе шею?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!