Примеры употребления "factory test" в английском

<>
This system is currently undergoing factory tests, which will be followed by state trails. Данный робототехнический комплекс в настоящее время проходит заводские испытания, после чего начнется государственная приемка.
Maybe when they hit the safe factory, it wasn't a test run. Может, налёт на сейфовую мастерскую это не было пробой.
They are manufacturing TV sets in this factory. На этом заводе производят телевизоры.
I made a serious mistake on the test. Я сделал серьёзную ошибку в этом тесте.
This factory can turn out 200 cars a day. Этот завод может выпускать 200 автомобилей в день.
Tom made some mistakes on the test. Том допустил на тесте несколько ошибок.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
Tom couldn't answer even one question on yesterday's test. Том не мог ответить ни на один вопрос во вчерашнем тесте.
There is no factory in this village. В этой деревне нет завода.
Tom and Mary gave exactly the same answers on the test which made the teacher suspicious. Ответы Тома и Мэри на тест полностью совпадали, и у учителя возникли подозрения.
They make toys at this factory. На этой фабрике делают игрушки.
I am satisfied with the result of my math test. Я доволен результатом своего теста по математике.
Robots have taken the place of men in this factory. На этом заводе роботы заменили людей.
He spent all night cramming for the test. Всю ночь перед тестом он зубрил.
My father and my brother work in this factory. Мой отец и мой брат работают на этой фабрике.
He could swim fast enough to pass the test. Он мог плыть достаточно быстро, чтобы сдать этот экзамен.
The factory produces cotton goods. Эта фабрика производит товары из хлопка.
Those who missed the test must take it tomorrow. Те, кто пропустили экзамен, обязаны его завтра сдать.
The area of the factory is 1,000 square meters. Площадь завода составляет 1000 квадратных метров.
I'll put his courage to the test. Я проверю его на храбрость.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!