Примеры употребления "extremely curly hair straightening" в английском с переводом на русский

<>
For the hair straightening products. Для продуктов, которые выпрямляют волосы.
Fat, dark curly hair, came in a few hours ago? Толстый, темные волнистые волосы, приходил пару часов назад?
Tall, curly hair, he's got a girl working with him. Высокий, вьющиеся волосы, с ним работает девчонка.
One of them has curly hair and this impossibly high voice. У одного из них были кудрявые волосы и невыносимо высокий голос.
Brown curly hair! Темные вьющиеся волосы!
Black hair, my height - pale skin, full curly hair, you know? Чёрные волосы, моего роста, светлая кожа, густые кудрявые волосы, ты знаешь?
Dark, curly hair. Темные, кудрявые волосы.
Um, curly hair can't sit. Так, с кудрявыми волосами не может.
Little black curly hair Черный курчавый волос
Especially that curly hair! Особенно тому кучерявому!
We were dancing, and this freak with curly hair, he tried to put the moves on Gabby. Мы танцевали, и это урод с вьющимися волосами он пытался танцевать рядом с Габби.
And for the record, I love your curly hair. И для записи, я люблю твои кудряшки.
I have red curly hair! У меня рыжие, кудрявые волосы!
She had a blue shirt and dark, curly hair? Она была в синей блузке и с темными кучерявыми волосами?
Do you see that high curly hair, a light jacket. Видишь вон того, высокого кучерявого, в светлой куртке.
It means "girl with curly hair". Это значит "девочка с волнистыми волосами".
And she had curly hair, too. И у неё тоже были кудрявые волосы.
Tall man with curly hair and a silly scarf. Высокий человек с вьющимися волосами, обмотанный дурацким шарфом.
Same curly hair. Такие же вьющиеся волосы.
No, it has fine, curly hair. Нет, у нее замечательный вьющийся подшёрсток.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!