Примеры употребления "explore" в английском с переводом на русский

<>
Learn more about Search & Explore. Подробнее о вкладке Поиск и интересное.
More content: Explore interesting articles Читайте статьи на интересующие вас темы
Explore the EAC user interface Обзор пользовательского интерфейса Центра администрирования Exchange
Explore paragraph dialog box options Параметры в диалоговом окне "Абзац"
Explore below to learn more. Подробнее читайте ниже.
Explore the formats in detail below. Каждый из форматов подробно описан ниже.
Explore web pages with a keyboard Как перемещаться по веб-страницам с помощью клавиатуры
Explore our other custom design features. Изучите другие наши уникальные функции оформления.
Quickly explore content with scan mode Быстрый просмотр содержимого с помощью режима сканирования
Explore key capabilities of the platform Узнайте о ключевых возможностях платформы
Explore a new look (Extra credit!) Изучение нового внешнего вида (дополнительное задание)
Tap to Expand, Tilt to Explore Развертывание касанием, панорамирование наклоном устройства
Explore the features of the Opera browser Изучите функции браузера Opera
I do urge you to explore this. Я настаиваю, чтобы вы попробовали его.
There's still a lot to explore. Однако, всё ещё остаётся много места для экспериментов.
Explore web pages with TalkBack navigation settings Как перемещаться по веб-страницам с помощью TalkBack
Right-click Start, and then click Explore. Щелкните правой кнопкой мыши кнопку Пуск и выберите команду Проводник.
Take some time to explore the tabs. Потратьте некоторое время, чтобы изучить вкладки.
So let's explore how vaccines work. Давайте посмотрим, как работают вакцины.
Explore the External Data tab to see more. Другие параметры можно найти на вкладке Внешние данные.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!