Примеры употребления "evaluate" в английском с переводом на русский

<>
Evaluate policy rules for invoices Оценка правил политик для накладных
Evaluate the closing setup [AX 2012] Оценка заключительной настройки [AX 2012]
Evaluate vendor invoices against project budgets Оценка накладных поставщиков относительно бюджетов проекта
Evaluate source documents for specific entities. Оценка документов-источников для конкретных объектов.
Evaluate the performance of a vendor. Оценка работы поставщика.
Evaluate policy rules for invoice lines Оценка правил политик для строк накладных
And so we will evaluate them. И мы рассмотрим их.
Update and evaluate agreements [AX 2012] Обновление и оценка соглашений [AX 2012]
Evaluate policy violations on vendor invoices. Оценка нарушений политики для накладных поставщика.
The comparison changes how we evaluate him. Сравнение меняет наше мнение о нем.
To evaluate a vendor, follow these steps: Для оценки поставщика выполните следующие действия.
Select the formula you want to evaluate. Выделите формулу, которую вы хотите вычислить.
Evaluate policy violations on vendor invoice lines. Оценка нарушений политики для строк накладных поставщика.
Evaluate formula dialog with " "+E3+E4+E5 Диалоговое окно "Вычисление формулы" с формулой " "+E3+E4+E5
Maintain and evaluate vendors in a procurement category Ведение и оценка поставщиков в категории закупаемой продукции
Use these tools to evaluate your existing network. Используйте эти средства для оценки существующей сети.
How DLP rules are applied to evaluate messages Применение правил защиты от потери данных для оценки сообщений
Evaluate a violation of the budget transfer rule. Оценка нарушения правила переноса бюджета.
Evaluate a course, including facilities, content, and instructor. Оценка курса, в том числе оснащения, содержания и лектора.
An automated task, Evaluate policy rules for invoices Автоматизированная задача, Оценка правил политик для накладных
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!