Примеры употребления "encryptions" в английском с переводом "шифрование"

<>
Переводы: все234 шифрование232 шифровка2
It remains the leading trading platform in security concerns with 128 bits and even more sophisticated encryptions for safety of traders. Это самая безопасная платформа, на которой используются передовые технологии шифрования.
Require encryption on storage cards Требовать шифрование на картах памяти
Device encryption is not required. Шифрование устройства не требуется.
Open network with no encryption Открытая сеть без шифрования
TCP port and encryption method TCP-порт и метод шифрования.
Require encryption S/MIME algorithm Требовать алгоритм шифрования S/MIME
Do you also need email encryption? Требуется ли при этом использовать шифрование электронной почты?
Validate Protect work files with encryption Проверка защиты рабочих файлов шифрованием
Allow S/MIME encryption algorithm negotiation Разрешить согласование алгоритма шифрования S/MIME
Security of transactions (128-bit encryption); Безопасность проводимых операций (128 битное шифрование);
Microsoft Office 365 Message Encryption (OME) Шифрование сообщений Microsoft Office 365 (OME)
Modify the message security > require TLS encryption Изменить безопасность сообщения > Требовать шифрование TLS
FQDN used for encryption: mail.contoso.com. Полное доменное имя для шифрования: mail.contoso.com.
Not all mobile devices can enforce encryption. Не все мобильные устройства могут поддерживать шифрование.
Digital certificates and encryption in Exchange 2016 Цифровые сертификаты и шифрование в Exchange 2016
S/MIME for message signing and encryption S/MIME для подписи и шифрования сообщений
For more information, see Office 365 Message Encryption. Дополнительные сведения см. в статье Шифрование сообщений Office 365.
This setting specifies whether device encryption is required. Этот параметр определяет, необходимо ли шифрование для устройства.
WEP (64-bit or 128-bit key) encryption WEP-шифрование (64-битовый или 128-битовый ключ)
This setting enables encryption on the mobile device. Этот параметр включает шифрование на мобильном устройстве.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!