Примеры употребления "empty control flow statement" в английском
To change size, color, or border style of the check box, select the Use a style to format text typed into the empty control box, and then click New Style.
Чтобы изменить размер, цвет и стиль границы флажка, установите флажок Использовать стиль для форматирования текста, введенного в пустой элемент управления, а затем нажмите кнопку Создать стиль.
This will return control flow back to your app with an access token on success, or error on failure.
В этом примере управление возвращается приложению вместе с маркером доступа в случае успешного входа или с ошибкой в случае сбоя.
You can calculate, view, and print a cash flow statement.
Можно рассчитывать, просматривать и распечатывать отчет о движении денежных средств.
Using this application, subject matter experts can create and configure questionnaires by simply dragging and dropping visual objects, and can specify field and group definitions, control flow and validations.
Используя эту программу, статистики могут создавать и определять конфигурацию вопросников методом " перетаскивания " визуальных образов и могут специфицировать определения полей и групп данных, управление потоком и проверки достоверности.
For example, when you prepare a cash flow statement, you can reuse the row structure that was set up for the income statement.
Например, когда вы подготавливаете отчет о движении денежных средств, вы можете повторно использовать структуру строк, настроенную для отчета о прибылях и убытках.
Typically, a cash flow statement includes the following rows, most of which you create as rows that have a row type of Group.
Обычно отчет о движении денежных средств содержит следующие строки, большую часть которых вы создаете с типом строки Группа.
The rows in the cash flow statement are determined by the company, and they do not necessarily correspond to the ledger accounts.
Строки в отчете о движении денежных средств определяются компанией, и они могут не соответствует счетам ГК.
A cash flow statement is a financial statement that summarizes and breaks down the sources and uses of company cash and cash equivalents over a specific period.
Отчет о движении денежных средств является финансовым отчетом, предоставляющим обзор и детализацию источников и методов использования наличных денежных средств компании за указанный период.
These instructions include details about the row structure and information about the rows of a cash flow statement.
Сюда входят подробные сведения о структуре и сведениях о строках в отчете о движении денежных средств.
At the end of the cash flow statement, rows are usually defined for the period's starting and ending amounts of cash and cash equivalents.
В конце отчета о движении денежных средств обычно определены строки для сумм наличных средств и эквивалентов денежных средств на начало и конец периода.
You can generate a cash flow statement for a financial dimension that you specify.
Можно создать отчет о движении денежных средств для финансовой аналитики, которая определяется.
You select how to include all relevant data, and then use the traditional financial statement functionality to create the cash flow statement.
Вы выбираете способ включения всех необходимых данных и используете функциональность традиционного финансового отчета для создания отчета о движении денежных средств.
The most general categories for the rows in the cash flow statement are defined by the requirements for financial reporting in the country/region in which the company operates.
Большинство общих категорий для строк в отчете о движении денежных средств определяется требованиями к финансовой отчетности в стране или регионе, где работает компания.
Each name defines a row in the cash flow statement.
Каждое имя определяет строку в отчете о движении денежных средств.
Depending on the setup of the chart of accounts, the types of postings on one ledger account may have to be shown in different rows in the cash flow statement.
В зависимости от настройки плана счетов может потребоваться отображение типов разносок на одном счете ГК в различных строках отчета о движении денежных средств.
Debits and credits are added together in the "total" rows for the main components of the cash flow statement.
Дебеты и кредиты суммируются в строках "итог" для основных компонентов отчета о движении денежных средств.
You can select the ledger accounts that compose the cash flow statement.
Вы можете выбрать счета учета, на основе которых формируется отчет о движении денежных средств.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама